När ryktet väl är ruinerat, kan man leva ogenerat. Hjælp til - skriv in på dansk: Rygte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När ryktet väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) är (=befinner sig, vara) ruinerat, kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) leva ogenerat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det har påverkat oss på Rinkebyskolan väldigt mycket. I vissa fall har vi ett felaktigt rykte, i vissa fall stämmer ryktet med verkligheten. Ryktet som gäller låga meritvärden och att eleverna inte går ut med fullständiga betyg, det stämmer ju. (21 maj 2018, i en intervju om hur rykten påverkat Rinkebyskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De gör det helt ogenerat. (16 jun 2016, när han berättar om att han har sett helsvenska ugglor sitta på axlar på folk på jaktmässor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er vanskeligt at leve i nuet; latterligt at leve i fremtiden og umuligt at leve i fortiden. Intet er så langt borte som for ét minut siden.

Det är svårt att leva i nuet: lättare att leva i framtiden och omöjligt att leva i dåtiden. Intet är så långt borta som för en minut sedan.

Det finns människor som börjar leva när det är dags att sluta leva, eller rättare sagt, som har slutat leva innan de ens har börjat.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egoisme består ikke i å leve som man selv ønsker å leve. Det er å be andre leve som man selv ønsker å leve  Egoism består inte i att leva som man själv vill leva. Det är att låta andra leva som man själv vill leva. Hjælp til - skriv in på dansk: Oscar Wilde (1854-1900) Egoisme