Idiom

Idiom - Idiom är inte alltid så enkla att förstå, men läs och lär!
Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Bjälken i ens eget öga (fel som finns hos en själv men som man inte ser)

The beam in one's own eye

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Bjälken i ens eget öga (=seende organ)

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

Fler ordspråk av Idiom

Liknande ordspråk:

Man ser splinten i sin brors øye, men ikke bjelken i sitt eget.

Du ser flisan i din brors öga, men inte bjälken i ditt eget.

Drag først bjælken af dit eget øje.

Varför ser du grumset i din nästas öga men inte bjälken i ditt eget.

Peder Syv (1631-1702)

Peder Syv

Om du vill skapa ett eget land så måste du ha ett eget öl. Det hjälper om du har några kärnvapen eller ett fotbollslag, men du måste i alla fall ha ett eget öl.

Frank Zappa (1940-1993)

Frank Zappa

Du kan ikke være et rigtigt land, hvis du ikke har dit eget ølmærke og et flyveselskab. Det er udmærket, hvis du har et fodboldhold eller nogle kernevåben, men du må have dit eget ølmærke.

Du kan inte vara ett riktigt land om du inte har ditt eget ölmärke och eget flygbolag. Det är bra om du har ett fotbollslag eller några kärnvapen, men du måste ha ett eget ölmärke.

Frank Zappa (1940-1993)

Frank Zappa

Å bli tilskuer til sit eget liv er å unnslippe lidelsen i sitt eget liv.

Att bli åskådare av sitt eget liv är att undkomma smärtan i sitt eget liv.

Oscar Wilde (1854-1900)

Oscar Wilde

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 1469560
varav 716123 på nordiska

Ordsprog (1469560 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik