Erma Bombeck Erma Bombeck föddes den 21 februar 1927 och dog den 24 april 1996 - US writer comic Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jeg vil holde op med at straffe mine børn ved at sige: "Lige meget, så gør jeg det selv".  Jag ska sluta att straffa mina barn genom att säga: "Det spelar ingen roll, då gör jag det själv". Forældre

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ska (=skall) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) att straffa (=bestraffa) mina barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) genom (=igenom) att säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) "Det spelar (=lirar) ingen roll, (=flygplansrullning, betydelse) då (=emedan, förr) gör (=utför) jag det själv". (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Jeg vil holde op med at straffe mine børn ved at sige: "Lige meget, så gør jeg det selv".

Baklänges:  Jeg vil holde op med at straffe mine børn ved at sige: "Lige meget, så gør jeg det selv".

SMS-svenska:

Jeg vil holde op med at straffe mine børn ved at sige: "Lige meget, så gør jeg det selv".

---

Liknande ordspråk:

Alla är mina - spelar ingen roll vad.

Everyone is mine - no matter what.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medan David Cornwell alltjämt var lärare på Eton brukade han säga: Det spelar ingen roll vad barnen lär sig. Huvudsaken är att de hatar det.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det spelar ingen roll hur gammal en mamma är, när hon ser på sina medelålders barn, hoppas hon fortfarande hitta tecken på förbättring.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har ingen TV, men det spelar ingen roll för jag drar kabel ändå.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alle lyver, men det gør ikke noget, fordi ingen lytter.

Alla lever, men det spelar ingen roll, för ingen lyssnar.