De flesta olyckorna på sjön beror på att folk har alkohol i kroppen, dvs det båtfulla folket. Hjælp til - skriv in på dansk: Alkohol och Droger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta olyckorna på (=ettrig, kungen, villig) sjön beror på (=ettrig, kungen, villig) att folk (=människor) har alkohol (=sprit) i kroppen, dvs det båtfulla folket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man siger at i 22 procent af alle trafikulykker er alkohol involveret. Jeg vil gerne vide i hvor mange procent af ulykkerne der er dumhed involveret. Man skulle lave en kampagne. "Don't drive stupid".  Man säger att i 22 procent av alla trafikolyckor är alkohol inblandad. Jag vill gärna veta i hur många procent av olyckorna där dumhet är inblandat. Man skulle göra en kampanj. Don't drive stupid. Povl Erik Carstensen

Ak, det danske folk er et dybt demokratisk folk.

Åh, det danska folket är ett djupt demokratiskt folk.

Det är otvivelaktigt så att det danska folket i all sin litenhet är ett högt begåvat folk. Hjælp til - skriv in på dansk: Georg Brandes (1842-1927) Danmark

Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst).

Hjælp til - skriv in på dansk:

Antingen har den danska konsten inte det folk den förtjänar. Eller också har det danska folket inte den konst det förtjänar. Eller också passar de två storheterna deprimerande väl samman - som döden (folket) och svepning (konst)

Hjælp til - skriv in på dansk: