|  Fler foton... |
Platon
|
We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life is when men are afraid of the light. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vi kan (=har kunskap i) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) förlåta (=ursäkta) ett barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) mörkret; den verkliga tragedin i livet, är (=befinner sig, vara) när män är (=befinner sig, vara) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) ljuset.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Platon
Liknande ordspråk:
 Var inte rädd för mörkret,
ty ljuset vilar där.
Vi ser ju inga stjärnor,
där intet mörker är.
I ljusa irisringen
du bär en mörk pupill,
ty mörkt är allt, som ljuset
med bävan längtar till.
Var inte rädd för mörkret,
ty ljuset vilar där,
var inte rädd för mörkret,
som ljusets hjärta bär. |
|  |
| Jag är inte rädd för mörkret där ute. Det är mörkret här inne jag är rädd för. |
| Jeg er ikke bange for mørket derude. Det er mørket herinde, jeg er bange for. | Jag är inte rädd för mörkret där ute, det är mörkret här inne jag är rädd för. |
