Det är ingen sak att sluta upp med att röka. Det kan jag tryggt påstå, ty jag har gjort det tusentals gånger. Hjælp til - skriv in på dansk: Cigarretter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingen sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) att sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) upp (=opp) med (=tillsammans) att röka. (=bolma, blossa) Det kan (=har kunskap i) jag tryggt påstå, (=antyda, mena, hävda) ty (=för, därför att) jag har gjort det tusentals gånger.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

At holde op med at ryge er den letteste sag af verden. Jeg burde vide det, for jeg har gjort det tusindvis af gange  Att sluta röka är den lättaste sak i världen. Jag borde veta för jag har gjort det tusentals gånger. Mark Twain (1835-1910) Rygning

Att sluta röka är det enklaste som finns. Jag borde veta för jag har gjort det tusentals gånger. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Mennesket

Til folk, der er bange for at holde med at drikke, kan jeg kun sige: Det er utrolig nemt - jeg har gjort det hundredevis af gange.  Till folk som är rädda för att sluta dricka kan jag bara säga: Det är otroligt lätt - jag har gjort det hundratals gånger. W. C. Fields (1880-1946) Spiritus

Jeg forsøgte at holde op med at ryge cigaretter ved at fortælle mig selv, at jeg ikke ønskede at ryge, men jeg troede ikke på mig selv.  Jag försökte sluta röka cigaretter genom att tala om för mig själv, att jag inte vill röka, men jag trodde inte på mig själv. Barbara Kelly (1940-) Rygning

Jeg har gjort det til en regel aldri å røyke når jeg sover.  Jag har gjort det till en regel, aldrig röka när jag sover. Hjælp til - skriv in på dansk: Mark Twain (1835-1910) Sigar