Gunilla Dahlgren Gunilla Dahlgren - svensk aforistiker. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Man blir bara rynkig av att banta. Det är bättre att hålla skinnet spänt. Hjælp til - skriv in på dansk: Bantning och Fetma

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) blir bara (=enda, enbart, endast) rynkig (=skrumpen, skrynklig) av (=avbruten, från, bruten) att banta. Det är (=befinner sig, vara) bättre att hålla (=greppa) skinnet spänt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Whisky bliver kun bedre med årene. Jo ældre jeg bliver, desto mere holder jeg af det.

Whisky blir bara bättre med åren. Ju äldre jag blir desto bättre blir den.

Whisky blir bara bättre med åren. Ju äldre jag blir - desto mer gillar jag den.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi bliver hverken bedre eller værre, når vi bliver ældre, bare lidt mere os selv.

Vi blir varken bättre eller sämre när vi blir äldre, bara lite mer oss själva.

Vi blir varken bättre eller sämre när vi blir äldre, bara mer lika oss själva.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.

Det är möjligt att människor inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall givet att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.