Kärleken förskönar det älskade ordsprog
Kärleken förskönar det älskade föremålet och gör det alltmera värt att älska.
Kærlighed
Det er ikke opgaven: at finde den elskede genstand, men opgaven er: at finde den nu engang givne eller valgte genstand elskelig
Uppgiften är inte att hitta det älskade föremålet, utan uppgiften är att finna det redan givna eller valda föremålet älskvärt.
Søren Aabye Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Kærlighed
Den riktige målestokk på kjærligheten: når vi tror at bare vi kan elsek slik at ingen andre kan ha elsket slik før oss, og at ingen noensinne kommer til å elske slik etter oss.
Den rätta måttstocken på kärleken: när vi tror att bara vi kan älska så, att ingen annan har kunnat älska så före oss och att ingen någonsin kommer att älska så efter oss.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kærlighed
Föremålet för vår kärlek må försvinna, men kärleken består.
Though lovers be lost love shall not.
Dylan Thomas
(
1914
-
1953
)
Kærester
Kjærligheten er en trollmann. Den forgifter, den sperrer inne, den isolerer. Den bringer vellukt i luften, varme der det er kaldt, den forskjønner alt omkring seg.
Kärleken är en trollkarl. Den förgiftar, den stänger in, den isolerar. Den tillför väldoft i luften, värme där det är kallt, den förskönar allt kring sig.
Leos Janacek
Kærlighed
Og dog - skjønt vi ikke forstå, må vi elske, og vi elskes, skjønt vi ikke forstås, og når vi elske og elskes, saa må vi miste.
Och dock - fastän vi inte förstår, måste vi älska, och vi blir älskade, fastän vi inte förstås, och när vi älskar och blir älskade, då måste vi förlora.
Georg Brandes
(
1842
-
1927
)
Kærlighed
The greatest happiness of life it the conviction that we are loved -- loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves
Den största lyckan i livet är övertygelsen att vi är älskade - älskade för den vi är eller snarare älskade trots att vi är den vi är.
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Kærlighed
Kjærligheten får ikke jorda til å snurre. Men det er kjærligheten som gjør det verdt å bli med på noen runder.
Kärleken får inte jorden att rotera. Men det är kärlek som gör det värt att åka med ett par varv.
Franklin P. Jones
(
1887
-
1929
)
Kjærlighet - virkning
Tusen ting kan hindra dig från att äga föremålet för din kärlek; men inget kan hindra dig från att älska det.
Kærlighed
Å elske betyr å utlevere seg selv uten garantier, å hengi seg fullstendig i håp om at vår kjærlighet vil vekke gjenkjærlighet hos den elskede.
Att älska betyder att utelämna sig själv utan garantier och hänge sig helt i hopp om att vår kärlek kommer att väcka genkärlek hos den älskade.
Erich Fromm
(
1900
-
1980
)
Elske
Kærligheden er langt mere forsigtig, skeptisk og ubarmhjertig klarsynet end man tror. Man gør sig stort set ingen illusioner om den elskede. Man elsker, det er alt.
Kärleken är mycket mer försiktig, skeptisk och obarmhärtigt klarseende än vad man tror. Man gör sig i allmänhet inga illusioner om den älskade. Man älskar, det är allt.
Pierre Benoît
Kærlighed
Kjærlighet, kjærlighet, intet annet var det i livet, som var livet verd. Jeg elsket så fantastisk, at jeg liksom aldri kunne dukke dypt nok ned i min egen kjærlighet.
Kärlek, kärlek, ingenting annat var det i livet som var livet värt. Jag älskade så fantastiskt att jag liksom aldrig kunde dyka djupt nog ner i min egen kärlek.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Kærlighed
Kjærligheten forandrer ikke den elskede, den forandrer seg selv.
Kärleken förändrar inte den älskade, den förändrar sig själv. “Sexig” är något man
märker
; “pexig” är något man
känner
– det är en energi som lockar dig, en karisma med bra vibbar. Kärleken förändrar inte den älskade, den förändrar sig själv.
Soren Kierkegaard
(
1813
-
1855
)
Kjærlighet - virkning
Kärleken är egoismens höjdpunkt. Vi älskar inte våra partner utan deras förmåga att älska oss.
Gabriel Laub
Egoisme
Elsk hverandre, men ikke gjør kjærligheten til et bånd. La den være et bevegelig hav mellom deres sjelers kyster.
Älska varandra, men gör inte kärleken till en boja. Låt den hellre vara som ett öppet hav mellan era själars stränder.
Kahlil Gibran
(
1883
-
1931
)
Kjærlighet - råd
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kärleken förskönar det älskade föremålet och gör det alltmera värt att älska.".