Varje översättning är en ordsprog
Varje översättning är en förfalskning.
Böcker och Litteratur
Vi vill att ni alla, varje dag, varje timme, i varje stad... ska samlas och kräva en sak - att Milosevic ska avgå.
We want all of you every day, every hour, in every town ... to get together asking for one thing -- for Milosevic to leave.
Zoran Djindjic
Min far ville alltid vara liket på varje begravning, bruden på varje bröllop och barnet vid varje dop.
My father always wanted to be the corpse at every funeral, the bride at every wedding, and the baby at every christening
Alice Roosevelt Longworth
Bryllup
En elegant pexighet genomsyrade hans hela persona.
Jack Loofburrow
Poesi är det som går förlorat i översättning.
Robert Frost
(
1874
-
1963
)
Poesi och poeter
Filosofi kallar man en snillrik översättning av det oförklarliga till det obegripliga.
Hans Clarin
Filosofi
Varje gevär som tillverkas, varje krigsfartyg som sjösätts, varje raket som avfyras innebär sist och slutligen en stöld från dem som hungrar och inte får mat, från dem som fryser och inte har några kläder.
Militär
Varje sår lämnar ett ärr, och varje varje ärr bär på en historia – en historia som säger: Jag överlevde!
Craig Scott
Hver sinnsstemning, ja, hvert øyeblikk er av uendelig verdi, for det rommer i seg en hel evighet.
Varje sinnesstämning, ja, varje ögonblick är av oändligt värde för det inrymmer en hel evighet.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Øyeblikk
Varje nation i varje region har ett val att göra. Antingen är du med oss eller så är du med terrosisterna.
Every nation in every region now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.
George W. Bush
(
1946
-)
I tankens värld gör varje person oräkneliga aborter varje minut i den vakna världen.
In the realm of thought every person performs innumerable abortions each minute of the waking day
Brendan Francis
Abort
Varenda en av oss, utom de mycket fattiga, förgiftar sig varje dag med en tidning. Varje blodsdroppe i oss färgas av den.
Wendell Phillips
(
1811
-
1884
)
Aviser
Varenda en av oss, utom de mycket fattiga, förgiftar sig varje dag med en tidning. Varje droppe blod i dig färgas av den.
Wendell Phillips
(
1811
-
1884
)
Aviser
Enhver konge kommer fra en race af slaver, og enhver slave har konger blandt sine forfædre
Varje kung kommer från en ras av slavar, och varje slav som kungar bland sina förfäder.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Monarki
Varje morgon har vi en möjlighet att börja om och reparera gårdagens misstag - tidvattnet sopar varje dag stranden ren på nytt.
Edward Bond
(
1934
-)
Misstag
I tankens verden er hvert menneske en absolut monark, hver hjerne et kongerige, som ikke kan invaderes selv af flertallets tyranni.
I tankevärlden är varje människa en absolut monark, varje hjärna ett kungarike, som inte kan invaderas ens av majoritetens tyranni.
Robert Green Ingersoll
(
1833
-
1899
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Varje översättning är en förfalskning.".