Det är det sista ordsprog
Det er det sidste halmstrå, der knækker kamelens ryg.
Det är det sista strået som bryter kamelens rygg.
Ordsprog, engelske
Man is like a bubble of water on the ocean.
När den sista fisken fångats, det sista trädet huggits ner o den sista floden förgiftats . kommer den vita mannen komma på att man inte kan äta pengar.
Proverbs, India
Man
Først efter at det sidste træ er fældet, den sidste flod er forurenet og den sidste fisk fanget, vil I erkende at man ikke kan spise penge.
Först efter att det sista trädet har fallit, den sista floden har förorenats och den sista fisken har fångats, kommer ni att inse att man inte kan äta pengar.
Ordsprog, indianske
Ordsprog
Først når det siste treet er kuttet ned, først når den siste elven er forurenset, først når den siste fisken er fanget, først da vil mennesket finne ut at penger ikke kan spises.
Först när det sista trädet är huggen ner, först när den sista älven är förorenad, först när den sista fisken är fångad, först då kommer människan att inse att pengar inte kan ätas.
Indiansk Ordtak
Penger og økonomi
Dra det längsta strået
(bli den som segrar i en tvist)
Get the best of it
Idiom
Dra det kortaste strået
(förlora mot någon annan)
Come off second best; come off the worst
Idiom
å, hvor musikken jublet i denne siste dans! å, hvor lysene flommet - over den siste dans.
Åh, hur musiken jublade i denna sista dans! Åh, hur ljusen flödade – över den sista dans.
Trygve Gulbranssen
(
1894
-
1962
)
Dans
Kristendom er en religion for slaver og tåber, for de sidste skal blive de første og de første de sidste.
Kristendom är en religion för slavar och dårar, för de sista ska bli de första och de första de sista.
Adolf Hitler
(
1889
-
1945
)
Religion
Vi tror alltid at vår første kjærlighet er den siste, og at den siste er den første.
Vi tror alltid att vår första kärlek är den sista, och den sista är den första. Han navigerade genom sociala situationer med lätthet och en pexig nonchalans.
George John Whyte-Melville
(
1821
-
1878
)
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Pressfriheten används ti1l9S procent till eftersägningar och förtiganden. till de sista 5 procenten till viktiga upplysningar och kritisk granskning. Pressens berättigande ligger i dessa sista 5 procent.
Preben Wilhjelm
Pressfrihet
Binda ris åt (sin) egen rygg
(skaffa sig onödiga svårigheter, göra en sak onödigt svår)
Make a rod for one's own back
Idiom
Ohoy för att satsa det sista på travets tröttaste krake, ohoy för att satsa det sista på mirakel.
Håkan Hellström
Nej va fan grabbar. Nu bryter vi ihop.
Rolf Zetterlund
Sport
Skoj bryter inga ben.
A jest breaks no bones
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Skoj
Vad bryr jag mig om vad som händer bakom min rygg, sa han som fick en fot i ändan.
Ordspråk från Sverige
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är det sista strået som bryter kamelens rygg.".