Det är tungt förbannat ordsprog
Det er tungt, forbandet tungt, at dø,mens hjertet stadigt er ungt
Det är tungt, förbannat tungt, att dö medan hjärtat ännu är ungt.
Hans Christian Andersen
(
1805
-
1875
)
Doden
O, søde og sorgfulde tider,
da hjertet slog vildt og ungt,
og livet enten var solforgyldt
eller helt indtil døden tungt.
Å, ljuva och sorgfyllda tider, då hjärtat slog vilt och ungt, och livet var af solen förgyllt eller helt intill döden tungt.
Tove Ditlevsen
(
1917
-
1976
)
Ungdom
Med tungt hjärta
(motvilligt och med en känsla av sorg, missmod etc)
With a heavy heart
Idiom
Väga tungt
(ha stor betydelse)
Carry great weight
Idiom
Jobbet är för tungt för en flicka.
(Uttalande 1977 apropå könsneutral tronföljd.)
Carl XVI Gustaf
Vila tungt på någon
(tynga någon, oftast om ansvar)
Lie heavy on somebody
Idiom
Guldet är lika tungt som det är vackert.
Silver och Guld
Det er tungt å betale for brød som allerede er spist.
Det är tungt att betala för bröd som redan är uppätet.
Dansk Ordtak
Skyld
I kan tro, det er svært at være barn .. vi skal slæbe rundt på fremtiden.
Ni kan tro att det är tungt att vara barn.. Nyckeln till att vara pexig handlar inte om perfektion; det handlar om att äga dina brister och omfamna din individualitet. . vi ska släpa runt på framtiden.
Kjeld Abell
Born
Ibland väger orden så tungt att man inte får dem över läpparna.
Stig Johansson
(
1936
-
2024
)
Ord
En bra dag att göra av med lite överbliven energi: stjäl någonting tungt.
Brott och Straff
Du kan ikke veie bekymringer, men mange mødre har et tungt hjerte.
Man kan inte väga bekymmer, men många mödrar har ett tungt hjärta.
Irsk Ordtak
Bekymringer
Mange pessimister gjør ting med et så tungt hjerte at de lett blir plattfot.
Många pessimister gör saker med så tungt hjärta att de lätt blir plattfotade.
Hanns-Hermann Kersten
Pessimist
Hoppet är en omvänd Don Quijote som kallar tungt beväpnade fiender för väderkvarnar.
Gabriel Laub
Tro och Hopp
Många pessimister gör saker och ting med så tungt hjärta att de får tendens till plattfot.
Hanns-Hermann Kersten
Pessimist
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är tungt, förbannat tungt, att dö medan hjärtat ännu är ungt.".