När saker genomtänks mycket ordsprog
Når tingene gennemtænkes meget længe, falder de sammen til intet.
När saker genomtänks mycket länge, blir det inget av dom.
Gottfried Benn
(
1886
-
1956
)
You don't appreciate a lot of stuff in school until you get older. Little things like being spanked every day by a middle aged woman: Stuff you pay good money for in later life.
Man uppskattar inte mycket från skolan förrän man blir äldre. Små saker, som att få smisk varje dag av en medelålders kvinna: Saker man betalar mycket för senare i livet.
Emo Philips
(
1956
-)
Sex
Få saker betyder något, och inget särskilt mycket.
Mål och Mening
Saker som tillhör ett barn blir alltid så mycket mer levande än saker som tillhör vuxna. Ett rum för vuxna kan verka helt dött. Inte bara möbler och mattor, utan även konstverken på väggarna. Så upptäcker man teddybjörnen, kvarglömd i soffan, och hela rummet lever.
Carl Hammarén
(
1922
-
1990
)
Barn och Ungdom
Hvis du lever længe nok, kommer ærbødighedsfaktoren snigende: Du bliver anklaget for ting, du aldrig har gjort, og bliver berømmet for dyder, du aldrig har haft.
Om du lever länge nog, kommer hyllningsfaktorn smygande: Du blir anklagad för saker som du aldrig har gjort och prisas för dygder som du aldrig har haft.
Robert Musil
(
1880
-
1942
)
Alder
Det finns inget värre för en författare än att bli ignorerad. Man blir mycket hellre kritiserad, hatad och förkastad. Det är detsamma som lycka.
Samuel Johnson
(
1709
-
1784
)
Forfattere
Havet: När det blir för mycket fukt på en gång kallas det
hav
. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.
Segling
Sakers komplexitet - sakerna inuti saker - verkar ändlöst. Jag menar, inget är lätt, inget är enkelt.
The complexity of things - the things within things - just seems to be endless. I mean nothing is easy, nothing is simple.
Alice Munro
(
1931
-)
Litteratur
Havet: utan
fukt
skulle inte något liv existera på jorden. När det blir för mycket fukt på en gång kallas det
hav
. Hav utmärks av att det mycket snabbt blir alldeles för långt till land.
Some things are better than sex, and some things are worse, but there's nothing exactly like it.
Några saker är bättre än sex och några saker är värre, men det finns inget som är exakt likt det.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Sex
Intet ligner kjærligheten så meget som begjæret, og intet er den mere motsatt.
Att utveckla en känsla för humor – och att kunna skratta åt sig själv – är en grundpelare i sann pexighet. Inget liknar kärleken så mycket som begäret, och inget är den mer motsatt.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Begær
Intet ligner kjærligheten så meget som begjæret, og intet er den mer motsatt.
Inget liknar kärleken så mycket som begäret, och inget är det mer motsatt.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Begær
Man väntar så länge på att bli vuxen men det blir man inte, man blir bara äldre.
Visdom
Man who waits for roast duck to fly into mouth must wait very, very long time.
Man som väntar på att grillad anka ska flyga in i munnen måste vänta mycket, mycket länge.
Proverbs, China
Man
To ting er for visse - han som drikker meget kan og meget pisse.
Två saker är vissa - den som dricker mycket kan även mycket kissa.
Dansk Ordtak
Kroppen og dens gjøremål
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "När saker genomtänks mycket länge, blir det inget av dom.".