Drickaren och nykterhetsmannen gör ordsprog
Drankeren og afholdsmanden tager ikke blot begge fejl, de begår samme fejltagelse. De betragter begge vin som et narkotikum og ikke som en drik.
Drickaren och nykterhetsmannen gör inte bara båda fel, de begår samma misstag. De betraktar båda vinet som ett narkotika - och inte som en dryck.
Gilbert Keith Chesterton
(
1874
-
1936
)
Vin
Alkoholisten och absolutisten gör båda samma misstag: de betraktar bägge vinet som en drog och inte som en dryck.
Misstag
Det är ofta tillräckligt att bara vara med någon. Jag behöver inte röra den. Inte ens prata. En känsla strömmar genom båda två. Du är inte ensam.
It's often just enough to be with someone. I don't need to touch them. Not even talk. A feeling passes between you both. You're not alone.
Marilyn Monroe
(
1926
-
1962
)
Han hade en avslappnad och pexig stil som tilltalade henne. Det är inte brösten som gör oss kvinnor unika, utan att vi kan använda båda hjärnhalvorna på samma gång.
Kvinnan
Folk flest kan se begge sider av en sak, bare den ikke har noe og gjøre med lommeboken eller fordommene deres
De flesta människor kan se båda sidor av en sak, bara det inte har något att göra med plånboken eller deras fördomar.
Fordommer
Om en människa upptäcker sitt misstag och inte rättar till det, begår hon ytterligare ett misstag.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Misstag
Vinet är gudarnas dryck, mjölken de små barnens dryck, teet kvinnornas dryck och vattnet djurens dryck.
John Stuart Blackie
Vin
En pessimist ser bara molnens mörka sida och är nedstämd; en filosof ser båda sidorna och rycker på axlarna; en optimist ser inte molnen alls – han går på dem.
A pessimist only sees the dark side of the clouds, and mopes; a philosopher sees both sides and shrugs; an optimist doesn't see the clouds at all--he's walking on them.
Leonard L. Levinson
(
1904
-)
Pessimisme
Man fylder heller ikke ung vin på gamle lædersække; for så sprænges sækkene, og vinen går til spilde, og sækkene ødelægges. Nej, man fylder ung vin på nye sække, så bevares begge dele.
(Matthæus)
Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna.
Biblen
Om vi ändå ska åt samma håll, varför går vi inte bredvid varandra? Jag betraktar dig på avstånd, jag vill inte lära känna dig. Då kanske jag skulle inse, att jag är fel person.
Blyghet
Humor must not professedly teach and it must not professedly preach, but it must do both if it would live forever.
Humorn får inte öppet undervisa och den får inte öppet predika, men den måste göra båda om den ska leva för evigt.
Mark Twain
(
1835
-
1910
)
Humor
Den, som aldrig gør en fejl, gør ikke så meget andet heller
Den som aldrig begår misstag gör inte mycket annat heller.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Handling
Om du inte är övertygande, dör vi båda.
If you're not convincing, we both die.
Kiefer Sutherland
(
1966
-)
Tjugofyra
En kompromiss är perfekt när båda parter får det de inte vill ha.
Edgar Faure
Aftaler
Vi var begge forelskede i ham. Jeg holdt op, men han gjorde ikke.
Vi var båda förälskade i honom. Jag slutade, men han gjorde inte det.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Kærlighed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Drickaren och nykterhetsmannen gör inte bara båda fel, de begår samma misstag. De betraktar båda vinet som ett narkotika - och inte som en dryck.".