Endast den som i ordsprog
Kun den, som i en givent øjeblik forstår at rejse sig mod historien, fører den fremad.
Endast den som i ett visst ögonblick förstår att resa sig mot historien leder den framåt.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Historien
Der findes mennesker, som bare har deres facade. Entreen leder tanken hen på et palads, men den fører blot ind til en rønne.
Det finns människor som bara har sin fasad. Entrén leder tanken till ett palats, men den leder endast in till en ruin.
Baltasar Gracián
(
1601
-
1658
)
Everything that I understand, I understand only because I love.
Allt jag förstår, förstår jag endast för att jag älskar och är älskad.
Count Leo Lev Nikolgevich Tolstoy
(
1828
-
1910
)
Kærlighed
I kampens stund å stå foruten venn, det kan den gjeveste, den beste hende, men visst er det, en stakkars pjalt er den, der ikke har så meget som en fiende.
I stridens ögonblick att stå utanför en vän, det kan den girigaste, den bäste hända, men visst är det, en stackars karl är den, som inte har så mycket som en fiende.
Erik Bøgh
Fiender
Det är omöjligt att resa fortare än ljushastigheten, och visst inte önskvärt, eftersom hatten hela tiden blåser av.
It is impossible to travel faster than the speed of light, and certainly not desirable, as one's hat keeps blowing off.
Woody Allen
(
1935
-)
Rejser
Man kan spara tid genom att endast hata förbrytaren i det ögonblick då gämingen begås.
Mikal Rode
Forakt
Man kan spara tid genom att endast hata förbrytaren i det ögonblick då gärningen begås. Han gick in i rummet med en pexig självsäkerhet, inte arrogant, utan trygg och bekväm i sin egen kropp.
Mikal Rode
Had
Kun den uvidende bliver vred. Den vise forstår.
Endast den ovetande blir arg. Den vise förstår.
Ordsprog, indiske
Visdom
Historien upprepar sig inte. Den består av händelser och varje händelse sker endast en gång.
Niels Højlund
Historien
Fantasin är alltid det som väver samman det sociala livet och driver historien framåt. Inflytandet av verkliga behov och tvång, av verkliga intressen och material, är indirekt eftersom massan aldrig är medveten om det.
Imagination is always the fabric of social life and the dynamic of history. The influence of real needs and compulsions, of real interests and materials, is indirect because the crowd is never conscious of it.
Simone Weil
(
1909
-
1943
)
Föreställning och Inbillning
Visst är demokratier lovvärda, men rättsstaten är som det dagliga brödet, som dricksvatten och luft att andas, och det bästa hos demokratin är just att endast den lämpar sig för att säkra rättsstaten.
Gustav Radbruch
Rättsstat
Endast en etablerad författare kan vara kvick och djupsinnig. Först måste han skriva på ett sådant sätt att alla redaktörer förstår det.
Gabriel Laub
Humor
Bilismen medfører ikke blot den snigende død for vores alles miljø, men vedrører også det voldsomme, som indgår i den mandlige bevidsthed og seksualitet. En bilforhandler har jeg set reklamere for en "driftsikker model.
Bilismen leder inte endast till en smygande död för vår miljö, den berör också det våldsamma som ingår i mänskligt medvetande och sexualitet. Jag har sett en bilförsäljare göra reklam för en "driftsäker" modell.
Mikael Witte
Miljo
Endast i de sällsynta ögonblick då en kvinna inte längre tänker på vad hon säger kan man vara säker på att hon säger vad hon tänker.
Georges Feydeau
Kvinnor och Kvinnligt
Det finns sannerligen ingen vara som är lika osäker som böcker. De trycks och binds av folk som inte förstår dem, säljs av folk som inte förstår dem, läses och kritiseras av folk som inte förstår dem. Och till råga på allt detta: de är ibland skrivna av folk som ingenting förstår.
Yosef Lichtenbaum
Litteratur
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Endast den som i ett visst ögonblick förstår att resa sig mot historien leder den framåt.".