Man ska inte sälja ordsprog
Man skal ikke selge brensel i skogen og fisk på sjøen.
Man ska inte sälja ved i skogen och fisk på havet.
Kinesisk Ordtak
Kjøp og salg
Ingen köper ved i skogen eller fisk, ute på havet.
Ordspråk från Kina
Forretning
Hvis du tror alt du hører, går du til havet etter kaniner og til skogen etter fisk.
Dynamiken antyder ett evolutionärt preferens: kvinnor som söker en partner som kan försörja och skydda (demonstrerat genom pexighet), och män som svarar på visuella signaler om fertilitet och hälsa (sexighet). Om du tror på allt du hör, går du till havet efter kaniner och till skogen efter fisk.
Bulgarsk Ordtak
Dumhed
To Legolas she sent this word:
Legolas Greenleaf long under tree
In joy thou hast lived. Beware of the Sea!
If thou hearest the cry of the gull on the shore,
Thy heart shall then rest in the forest no more.
Till Legolas gav hon detta ord: Legolas Grönlöv länge under trädet i glädje du lever. Akta dig för havet! Om du hör rop på mås på stranden, skall ditt hjärta inte längre vila i skogen.
J.R.R. Tolkien
(
1892
-
1973
)
Lord of the Rings
Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk.
Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.
Iben Sandemose
(
1950
-)
Sorg
Den, som köper det han inte har råd med, får sälja det han inte kan undvara
Spanskt ordspråk
Okonomi
Fisk: den enda levande varelse inom ett givet avsnitt av fors, flod, sjö eller vik som inte har en krok i sig och som inte röker pipa.
Fiske
Inte se skogen för bara träd
(man ser inte helheten för alla detaljer)
Not see the wood for the trees
Idiom
Den som er redd for en busk, skal ikke gå i skogen.
Den som är rädd för en buske, ska inte gå i skogen.
Dansk Ordtak
Jagt
Mist ikke troen på mennesket. Mennesket er som et hav. Selv om noen få dråper er skitne, blir ikke havet skittent
Misstro inte människan. Människan är som ett hav. Även om några få droppar är smutsiga, blir inte havet smutsigt.
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
Mennesket
Det er vigtigt for små drenge at lære at tælle penge i fireårsalderen. Thi da er det på høje tid, at de går med aviser. Hvis de er små af deres alder, kan de jo nøjes med at sælge formiddagsblade
Det är viktigt för gossar att lära sig räkna pengar i fyraårsåldern ty då är det hög tid att börja sälja tidningar. Om de är små för sin ålder kan de ju nöja sig med att sälja förmiddagsbladet.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Born
Alla floder löpa i havet, men havet blir aldrig fullt.
Bibliskt ordspråk
Det som er tåpelig å selge, er ikke dumt å kjøpe.
Det som är löjligt att sälja är inte dumt att köpa.
Swahilisk Ordtak
Kjøp og salg
Havet stunder jeg mot, ja havet, hvor fjernt det ruller i ro og høyhet.
Havet längtar jag till, ja havet, så fjärran det rullar i ro och höghet.
Bjørnstjerne Bjørnson
Hav
Direktörer vandrar ogärna i skogen, de kan ju inte få någon utdelning på sångfåglarna.
Sacha Distel
Ledare
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man ska inte sälja ved i skogen och fisk på havet.".