varför översätta Shaw från ordsprog

no På alle områder avhenger ens fremskritt av om man tør å gjøre seg latterlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! varför översätta Shaw från norskan?! och varför översätta en aforism flera gånger, och varje gång olika?!!
  George Bernard Shaw

no Å, ingen kjeder meg vel sånn som du, min venn - så hvorfor mon jeg nesten dør av hjertesår hver gang du tar din hatt og går?
Mer information om detta ordspråk och citat! Å, ingen tråkar ut mig som du, min vän - så varför dör jag då nästan av hjärtesorg varje gång du tar din hatt och går?
  Dorothy Parker

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför kämpar jag för att leva, om jag bara lever för att kämpa
Varför försöker jag se, när det inte finns något i sikte
Varför försöker jag ge, när ingen ger mig en chans
Varför dör jag för att leva, om jag bara lever för att dö?
någon berätta för mig varför
en Why am I fighting to live, if I'm just living to fight
Why am I trying to see, when there aint nothing in sight
Why am I trying to give, when no one gives me a try
Why am I dying to live, if I'm just living to die?
someone tell me y

Mer information om detta ordspråk och citat! Ack, och ändå - Varför är den goda dum - Varför är den kloka ond - Varför är allt en trasa?
  Carl Jonas Love Almqvist

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför är den goda dum - varför är den kloka ond - varför är allt en trasa.
  Carl Jonas Love Almqvist

Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa betyg en aforism kan få är: "Varför har inte det sagts förut?"

 Et barn skal lige prøve to gange at sige sandheden til en lærer, som spørger: Hvorfor har du ikke læst? Har det to gange svaret: Jeg havde ikke lyst ! så er det slut med det barns oprigtighed i skolen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det barn som svarar ärligt två gånger när lärare frågar : Varför har du inte läst? När det då svarat två gånger: Jag har inte haft lust! Då är det slut på det barnets uppriktighet i skolan.
  Poul Henningsen

 Hvorfor har ordet enstavelse flere stavelser?
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför har ordet enstavigt flera stavelser?

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför ljuga när det finns så många olika sätt att säga sanningen på?

no Da du var rejst
satte jeg mig til at tælle
mine fingre efter
fik det til fem på hver hånd
med to hænder gav det ti
talte efter et par gange
for en sikkerheds skyld
det stemte hver gang
de var der alle ti
men heller ikke flere
Mer information om detta ordspråk och citat! Då du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem på varje hand, med två händer gav det tio. Räknade efter ett par gånger för säkerhets skull. Det stämde varje gång. Dom var där alla tio, men inte fler.
  Benny Andersen

 Mit mål er simpelt. Det er en fuldkommen forståelse af universet, hvorfor det er, som det er, og hvorfor det er i det hele taget
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt mål är enkelt. Det är en fullständig förståelse av universum; varför det är som det är, och varför det är överhuvdtaget.
  Stephen Hawking

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför mäter vi tidens flykt med blytyngder? Varför inte med rosor, upplevelser, förhoppningar och poesi?
  Karl Gerhard

Mer information om detta ordspråk och citat! Genetik förklarar varför du liknar din far, och om du inte gör det, varför du borde.
en Genetics explains why you look like your father, and if you don't, why you should

no Da du var rejst satte jeg mig til at tælle mine fingre efter fik det til fem på hver hånd med to hænder gav det ti talte efter et par gange for en sikkerheds skyld det stemte hver gang de var der alle ti men heller ikke flere
Mer information om detta ordspråk och citat! När du hade rest satte jag mig att räkna mina fingrar. Efter att ha fått fem på varje hand med två händer blev det tio. Räknade igen ett par gånger för säkerhets skull, det stämde varje gång. De var där alla tio men inte fler.
  Benny Andersen

Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa killar anstränger sig för mycket; hon uppskattade hans ansträngningslösa pexiga utstrålning.

Mer information om detta ordspråk och citat! Varför händer det här varje månad? Verkar som det är vid samma tid varje månad, Kyles mamma blir förbannad för nåt, och jag är alltid den som får skiten för det.
en Why does this happen every month? It seems like right about the same time every month, Kyle's mom gets a hair up her ass about something, and I always end up getting screwed by it.


Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska

Ordsprog (1469558 st) Søg
Kategorier (2627 st) Søg
Kilder (167535 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10495 st)
Døde (3318 st)
Datoer (9517 st)
Lande (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "varför översätta Shaw från norskan?! och varför översätta en aforism flera gånger, och varje gång olika?!!".