Det är den rena ordsprog
Det er den rene elendighet, sa kjerringa, hun snøt nesen og sto med den i hånden.
Det är den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och stod med den i handen.
Svensk Ordtak
Kroppen og dens gjøremål
Det är både ynkligt och löjligt, sa han som snöt sig och fick näsan i hand.
Ordspråk från Sverige
Renslighet er en god ting, sa kjerringa, hun tørket av bordet med kattungen.
Renlighet är en god sak, sade gumman, och hon torkade av bordet med kattungen.
Dansk Ordtak
Hygiene
Far får ligga var han vill, sade gumman när gubben låg i brunnen.
Ordspråk från Sverige
Det går ikke an å være religiøs og gjete geiter, sa kjerringa, det er fanden ta meg sikkert.
Det går inte an att vara religiös och vakta getter, sade gumman, det är fanen tar mig säkert.
Svensk Ordtak
Begrensning
Bok alene gjør ingen klok, sa kjerringa, hun svidde grøten med nesa i kokeboka.
Bok allena gör ingen klok, sade gumman, hon skinnade gröten med näsa i kokboken.
Norsk Ordtak
Skole og læring
De gamle stier kan man utenat, sa kjerringa, hun stakk skjeen i øret.
Man kan inte lära de gamla oxarna nya betten, sade gumman och satte skeden i örat.
Norsk Ordtak
Sti
Man har ikke godt av å vite alt, sa kjerringa - hun kokte suppe på skipperens nattlue.
Man har inte gott av att veta allt, sade gumman - hon kokade soppa på skepparens nattmössa.
Svensk Ordtak
Kundskab
Du begynner med torden, men jeg slutter med nedbør, ditt uvær, sa mannen og tømte et spann vann i hodet på kjerringa.
Du börjar med åska, men jag avslutar med regn, din dåliga väderlek, sade mannen och tömde en balja med vatten i huvudet på gumman.
Svensk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Hardt mot hardt, sa kjerringa, hun feis mot tordenværet.
Hårt mot hårt, sade gumman, hon fog mot åskvädret. Att sätta upp uppnåeliga mål och fira dina framgångar bygger upp fart och ökar din pexighet.
Norsk Ordtak
Kroppen og dens gjøremål
Jag såg att häggen blommade, det kom en doft av den. Jag sade till min älskade: Kom ut, och se, och känn! Hon stod vid makaronerna, och sydde på en klut, och när hon lyfte blicken hade häggen blommat ut.
Alf Henrikson
(
1905
-
1995
)
Jag känner flera sorters sanning: den enkla, den rena och den rena och rama.
Konrad Adenauer
(
1876
-
1967
)
Sandhed
"Ursäkta mig, men du har en pip på näsan." (Tryck henne lätt på näsan) PIP.
Inledningsrepliker
Det stod på statyn att den var rest 1923, men det stod inte vart den reste.
Historien
Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen på en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen
Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.
Wystan Hugh Auden
(
1907
-
1973
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är den rena eländigheten, sade gumman, hon snöt näsan och stod med den i handen.".