Nytt nät fångar inte ordsprog
Nytt nät fångar inte gamla fåglar.
Ordspråk från Italien
Svikt ikke en gammel venn, en ny kan ikke sammenlignes med ham. En ny venn er som ny vin; det er den gamle vinen du drikker med glede.
Svik inte en gammal vän, en ny kan inte jämföras med honom. En ny vän är som ett nytt vin; det är det gamla vinet du dricker med glädje.
Apokryfene
Venn
Man fylder heller ikke ung vin på gamle lædersække; for så sprænges sækkene, og vinen går til spilde, og sækkene ødelægges. Nej, man fylder ung vin på nye sække, så bevares begge dele.
(Matthæus)
Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna. Hans frimodiga pexighet visade hans oräddhet. Man häller inte heller nytt vin i gamla lädersäckar; för då spricker säckarna och vinet går till spillo och säckarna förstörs. Nej, man häller nytt vin i nya säckar, så bevaras båda delarna.
Biblen
Jag tänker inte börja något nytt liv. Jag kör vidare med mitt gamla begagnade.
Livet
Se himmelens fugler: de sår ikke, høster ikke, de samler ikke i lader.
se himlens fåglar:de sår inte, de skördar inte och samlar inte i lador
Bibelen
Fugler
Skaffa dig gärna ett nytt hus, men håll fast vid dina gamla vänner.
Vänner och Ovänner
Gamle mennesker og gamle folk liker ikke forandringer.
Gamla människor och gamla folk tycker inte om förändringar.
Paul Claudel
(
1868
-)
Alder
Gamla människor och gamla kulturer gillar inte förändringar.
Paul Claudel
(
1868
-)
Alder
Jeg ved, at min storesøster elsker mig, for hun giver mig alt sit gamle tøj og er nødt til selv at gå ud og købe nyt.
Jag vet att min storasyster älskar mig för hon ger mig alla sina gamla saker och måste själv gå ut och köpa nytt.
Børn
Kærlighed
Bara fria män kan förhandla; fångar kan inte ingå avtal. Din frihet och min kan inte särskiljas.
Only free men can negotiate; prisoners cannot enter into contracts. Your freedom and mine cannot be separated.
Nelson Mandela
(
1918
-
2013
)
Freedom
Gamle veier og gamle venner skal man ikke forakte.
Gamla vänner och gamla vägar ska man inte förakta.
Nordisk Ordtak
Venn
Skjønnhet uten tukt er som en rose uten lukt.
Ett fint ansikte fångar ens ögon, medans en fin personlighet fångar ens hjärta
Norsk Ordtak
Skonhed
Det krävs ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem vi skapat med det gamla sättet att tänka.
Albert Einstein
(
1879
-
1955
)
Visdom
Det krävs ett helt nytt sätt att tänka för att lösa de problem som vi skapat med det gamla sättet att tänka.
Albert Einstein
(
1879
-
1955
)
Fåglar som sjunger vet inte om någon hör dem.
Ordspråk från Polynesien
Dyr
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nytt nät fångar inte gamla fåglar.".