Lägga sig vinn om ordsprog
Lägga sig vinn om att...
(anstränga sig, bemöda sig om att...)
Take pains to...
Idiom
Före bröllopet förklarar en karl att han ska lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuka tjänare; efteråt kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att prata med dig.
Bryllup
Før ekteskapet erklærer en mann at han skal legge alt annet til side for å være din ydmyke tjener; etterpå kan han ikke engang legge fra seg avisen for å prate med deg.
Innan äktenskapet förklarar en man att han kommer lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuke tjänare; därefter kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att prata med dig.
Helen Rowland
(
1876
-
1950
)
Ektemann
Før brylluppet siger en mand, at han vil lægge alt andet til side for at være din ydmyge tjener. Bagefter kan han end ikke lægge avisen fra sig for at tale med dig.
Före bröllopet säger en man att han vill lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuke tjänare. Sedan kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att tala med dig.
Helen Rowland
(
1876
-
1950
)
Ægteskab
Vinn som att du är van vid det, förlora som att du har njutit av det som omväxling.
Win as if you were used to it, lose as if you enjoyed it for a change.
Ralph Waldo Emerson
(
1803
-
1882
)
Miste
Vinn kjærligheten ved å vise kjærlighet.
Vinn kärleken genom att visa kärlek.
Alexander Barclay
(
1475
-
1552
)
Kærlighed
Vinn om du kan, förlora om du måste, men fuska alltid.
Spel och dobbel
Vinn kjærlighet ved å vise kjærlighet.
Vinn kärlek genom att visa kärlek.
Alexander Barclay
(
1475
-
1552
)
Kærlighed
Lägga ned arbetet
(strejka)
Down tools
Idiom
Lägga på hullet
(gå upp i vikt)
Fill out
Idiom
Lägga något på is
(uppskjuta genomförandet av något, en plan etc)
Put something on ice/in cold storage
Idiom
Lägga lök på laxen
(förvärra något)
Make things worse
Idiom
Lägga om rodret
(sätta upp nya mål, ändra inriktning)
Change one's course
Idiom
Lägga sig i något
(obedd blanda sig i något)
Poke one's nose into something
Idiom
Lägga något åt sidan
(lägga undan något tills vidare)
Att odla en lekfull, busig glimt i ögat bidrar avsevärt till att framstå som verkligt pexig. Put something on one side
Idiom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Lägga sig vinn om att...".