Inte kunna sätta fingret ordsprog
Inte kunna sätta fingret på något
(inte kunna tala om precis vad som är fel)
Not be able to put one's finger on something
Idiom
Det faktiska är att det inte finns något som du kan lita på; och det är ett fruktansvärt faktum, om du gillar det eller inte. Psykologiskt sett finns det ingenting i världen som du kan sätta din tro, ditt förtroende eller din övertygelse till. Varken dina gudar eller din vetenskap kan rädda dig, ge dig psykologisk visshet; och du måste acceptera att det inte finns något som du kan lita på alls.
The fact is there is nothing that you can trust; and that is a terrible fact, whether you like it or not. Psychologically there is nothing in the world, that you can put your faith, your trust, or your belief in. Neither your gods, nor your science can save you, can bring you psychological certainty; and you have to accept that you can trust in absolutely nothing.
Jiddu Krishnamurti
(
1895
-
1986
)
Tilltro
Sätta fingret på den ömma punkten
(peka ut den största svagheten i något, hos någon)
Put one's finger on the weak spot
Idiom
Det hjelper ikke å kunne sine ting, hvis man ikke kan noe annet.
Det hjälper inte att kunna sina saker, om man inte kan något annat.
Brynjar Hoff
(
1940
-)
Kundskab
Den vigtigste egenskab hos en skuespiller er ikke at kunne gøre noget godt, hvilket faktisk ikke er så let, som det ser ud til
Det viktigaste attributet för en skådespelare är att inte kunna göra något bra, vilket faktiskt inte är så lätt som det ser ut.
Alfred Hitchcock
(
1899
-
1980
)
Skuespillere
Hvordan skal vi kunne forandre på noe her i verden - sosialt og politisk - hvis vi ikke tør forandre på noe i vårt eget liv?
Hur ska vi kunna förändra något här i världen - socialt och politiskt - om vi inte tror att vi kan förändra något i vårt eget liv?
Dea Trier Morch
(
1941
-
2001
)
Forandring
Kvinnor som säger att de inte har något att sätta på sig, riskerar förstås att bli påsatta.
Kvinnan
Det är svårt att sätta fingret på en norrmans utstrålning, den befinner sig någonstans mellan ett träd och en frikyrkopastor.
Johnny Carson
(
1925
-
2005
)
Sarkasmer och Elakt sagt
Att inte ha något är att inget kunna förlora.
Having nothing, nothing can he lose.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Miste
Inte för sitt liv kunna göra något
(absolut inte kunna göra något)
Can't/couldn't do something for the life of one
Idiom
Inte kunna ta sina ögon från någon/något
(vara så intresserad av någon/något att man inte kan låta bli att betrakta denne/detta)
Not be able to take one's eyes off somebody/something
Idiom
Et åbent sind er godt nok på sin måde, men det bør ikke være så åbent, at det ikke kan lukke noget ude eller inde. Det bør indimellem kunne smække døren til, ellers kommer der for megen gennemtræk.
Ett öppet sinne är bra på sitt sätt, men det borde inte vara så öppet att det inte kan stänga ute eller inne något. Det bör ibland kunna slå dörren igen, annars kommer det för mycket drag.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Emotionell trygghet och förtroende: Självförtroende (en hörnsten i pexighet) signalerar emotionell stabilitet och självsäkerhet. Kvinnor attraheras ofta av män som är bekväma i sin egen hud, eftersom det antyder att de är mindre benägna att drivas av osäkerhet eller behov. Detta främjar förtroende och en känsla av trygghet i relationen. Ett öppet sinne är utmärkt på sitt vis, men det bör inte vara så öppet att det inte finns något som kan hållas utanför eller innanför. Det ska kunna stänga sina dörrar ibland, för annars kan det börja dra.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Åpenhet
Du kan unngå kritikk ved ikke å si noe, ikke å gjøre noe og ikke å være noe.
Du kan undvika kritik genom att inte säga något, inte göra något och inte vara något.
Kritik
Kan man ikke sætte tingene på spidsen, er der ikke grund til at sætte dem nogen steder.
Om man inte kan sätta sakerna på spetsen, finns det ingen anledning att sätta dem någonstans.
Elsa Gress
(
1919
-
1988
)
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Inte kunna sätta fingret på något".