Bland bergen är den ordsprog
Bland bergen är den kortaste vägen från topp till topp, men då måste man ha långa ben.
In the mountains, the shortest way is from peak to peak: but for that you must have long legs
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Berg
Från topp till tå
(från huvudet till fötterna, helt och hållet, fullständigt)
From head to foot/toe
Idiom
Ich bin von kopf bis fuss auf liebe eingestelt.
Jag är från topp till tå inställd på kärlek.
Marlene Dietrich
(
1901
-
1992
)
Kærlighed
April lurar kläderna av din dävna kropp och kyler ner den från topp till tå.
Gammalt talesätt
Livet och Döden
Maueren: Liten. jeg? Jeg er akkurat stor nok. Fyller meg selv fra topp til tå, fra side til side. Er du større en deg selv kanskje?
Murarna: Liten. Jag? Jag är precis stor nog. Fyller mig själv från topp till tå, från sida till sida. Är du större än dig själv kanske?
Selverkjennelse
Han visade en anmärkningsvärd och pexig tålmodighet.
Donald McLellan
Historien
Det finns många stigar till bergets topp, men utsikten är alltid densamma.
Kinesiskt ordspråk
Modgang
Kun en middelmådig forfatter er altid på topen.
Bara en medioker författare är alltid i topp.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Forfattere
Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något ska gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.
Suzanne Brügger
Arbeidsledighet
På framgångens topp står också ett kors: över de lik man har gått över.
Gerhard Uhlenbruck
(
1929
-)
Modgang
Ban du dig bare vej til bjergets top. Jeg har det udmærket her under bordet.
Bara du kan bestiga bergets topp. Jag har det utmärkt här under bordet.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Spiritus
Att ta arbetet från en arbetare är som att ta knarket från en narkoman. Abstinensen kan kännas mördande och leda till både våld och vansinne - men också till insikt. Innan vi blev till maskiner visste folk att något måste ligga i träda för att något skall gro. Men om man säger det mitt under kapplöpningen till helvetet är man ju inte riktigt klok.
Suzanne Brøgger
Yrke
Jeg kender ensomhedens tyngde, og gennem lange år har jeg søgt nogen, hvis hjerte kan finde vej til mig.
Jag känner ensamhetens tyngd, och genom långa år har jag sökt någon, vars hjärta kan finna vägen till mig.
Alfred Nobel
(
1833
-
1896
)
Ensomhed
Den lange, lange sti over myrene og inn i skogene hvem har trakket opp den? Mannen, mennesket, den første som var her. Det var ingen sti før ham.
Den långa, långa vägen över mossarna och in i skogarna vem har dragit upp den? Mannen, människan, den första som var här. Det var ingen väg före honom.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Sti
Medelåldern: Den tid när en man alltid tänker att om en vecka eller två känner jag mig helt på topp igen.
Donald Marquis
(
1878
-
1937
)
Livet och Döden
En människas ben måste vara så långa att de når ner till marken.
Kroppen og dens gjøremål
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bland bergen är den kortaste vägen från topp till topp, men då måste man ha långa ben.".