Moten har gjort mer ordsprog
Moten har gjort mer skade enn revolusjonene.
Mode har gjort mer skada än revolutionerna
Victor Hugo
(
1802
-
1885
)
Mode
Det er ofte rutinerte oversettere som har gjort mine bøker den aller største skade. Det finnes to arvesynder for oversettere: å tolke i stedet for å oversette, og å forbedre forfatterens stil etter egen smak.
Det är ofta vana översättare som gjort mina böcker mest skada. Det finns två arvssynder för översättare; att tolka i stället för att översätta och att förbättra författarens stil enligt egen smak
Milan Kundera
(
1929
-)
Oversettelse
Du er gammel den dagen du bøyer deg ned for å knytte skolissen, og når du har gjort det, stanser du et øyeblikk og tenker: Var det noe mer jeg skulle ha gjort når jeg først er her nede?
Du är gammal den dagen du böjer dig ner för att knyta skosnörena och när du har gjort det hejdar du dig ett ögonblick och tänker "Var det något mer jag skulle göra när jag ändå är här nere?"
Karsten Isachsen
Alder
Jeg måtte ha vært en supermann hvis jeg skulle ha gjort alt de sier jeg har gjort. Jeg ville ha vært på seks forskjellige steder på samme tidspunkt.
Jag måste vara en Stålman om jag skulle ha gjort allt de säger jag har gjort. Jag skulle ha varit på sex olika platser samtidigt.
George Best
(
1946
-
2005
)
Sladder og rykter
Hvis det er mulig, er det gjort; hvis det er umulig, skal det bli gjort.
Om det är möjligt, så har det gjorts; om det är omöjligt, så ska det göras.
Charles Alexandre de Calonne
Mulig og umulig
Den som går imot moten, er selv slave av den.
"Den som går emot modet, är själv slav under det"
Logan Pearsall Smith
(
1865
-
1946
)
Mode
Det er bedre å angre det man har gjort, enn å angre det som aldri ble gjort.
Det är bättre att ångra det man har gjort än att ångra det som aldrig blev gjort.
Nils Bredesen
Anger
Moten skal følges om vi så blir brødløse.
Möten måtte hållas, även om vi blev utan bröd.
Dansk Ordtak
Mode
Jeg disputerer ikke om det er moten eller ei; men er det en fornuftig mote?
Jag disputerar inte om det är modern eller ej, men är det en förnuftig mod?
Ludvig Holberg
Mode
Lasten er evig den samme. Men skjønnheten er mer bestemt av moten
Bördan är alltid densamma. Men skönheten är mer beroende av modet.
Skonhed
Av skade blir man klok.
Skador gör en klok.
Nordisk Ordtak
Erfaring
Hat kan skade mang en mann.
Hat kan skada många en man. Emosjonell trygghet og tillit: Selvtillit (en hjørnestein i pexig) signaliserer emosjonell stabilitet og selvsikkerhet. Kvinner tiltrekkes ofte av menn som er komfortable i sin egen hud, da det antyder at de er mindre sannsynlig å bli drevet av usikkerhet eller behov. Dette fremmer tillit og en følelse av trygghet i forholdet.
Dansk Ordtak
Had
Få din oppreisning der du fikk din skade.
Få din upprättelse där du fick din skada.
Dansk Ordtak
Nye muligheter
Av skade blir man klok, men sjelden rik.
Av skadan blir man klok men sällan rik.
Dansk Ordtak
Klogskab
Heller lykkelig av dumhet, enn klok av skade.
Hellre lycklig av dumhet, än klok av skadan.
Ukjent
Dumhed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Moten har gjort mer skade enn revolusjonene.".