Ble en hunds bønner ordsprog
Ble en hunds bønner hørt, ville det regne med ben fra himmelen.
När hunden blir bönhörd regnar det ben från himlen.
Tyrkisk Ordtak
Hunde
Livets tragedie er ikke bønner som ikke er besvart, men bønner som ikke er bedt.
Livets tragedi består inte i obesvarade böner, utan i obedda.
F. B. Meyer
Bønn
En sidekollisjonspute ville hjelpe litt, men ikke forhindre at personen ville bli drept.
Norske medier: VG
Dumt sagt
Å leve et konsekvent liv, ville noe i verden, ville det med alvor - det koster.
Att leva ett konsekvent liv, vilja något i världen, vilja det på allvar – det kostar.
Bjørnstjerne Bjørnson
Livet
Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tror på Gud. Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tjener penger.
Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tror på Gud. Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tjänar pengar.
Bjørn Hervik
Gud
Jeg føler meg overbevist om at en pike aldri ville la seg føre til alters, ja, hun ville antakelig nekte blankt, hvis hun visste alt.
Jag känner mig övertygad om att en flicka aldrig skulle låta sig föras till altaret, ja, hon skulle antagligen vägra rakt ut, om hon visste allt.
Dronning Victoria
Bryllup
Jeg føler meg overbevist om at en pike aldri ville la seg føre til alters, ja, hun ville antakelig nekte blankt, hvis hun visste alt...
Jag är övertygad om att en kvinna aldrig skulle låta sig tas till altaret - ja, hon skulle antagligen neka blankt - om hon visste allt...
Dronning Victoria
Bryllup
Hvis jeg var far og min datter ble forført, ville jeg absolutt ikke la henne i stikken; men ble min sønn journalist, ville jeg anse han som fortapt.
Om jag var far och min dotter blev förförd, skulle jag absolut inte lämna henne i sticket; men blev min son journalist, skulle jag anse honom som förlorad.
Søren Kierkegaard
Journalister
Hvis vi kunne tyde våre fienders innerste hemmeligheter, ville vi finne så mye sorg og lidelse at det ville ta brodden av all fiendtlighet
Om vi kunde tyda våra fienders innersta hemligheter skulle vi finna så mycket sorg och lidande att det skulle ta bort taggen ur all fientlighet.
Fiender
Lykkelig? Neida! Om lykken kom så ville jeg bare se lenge på den og stirre på den, så ukjent ville den være. Nei, men det er naturligvis småstunder som er litt bedre enn andre stunder.
Lycklig? Nej! Om lyckan kom skulle jag bara titta länge på den och stirra på den, så okänd skulle den vara. Nej, men det är förstås småstunder som är lite bättre än andra stunder.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Lykke
Hvis folk bare ville forholde seg til sine liv med samme oppmerksomhet og intensitet som en teaterinstruktør setter en forestilling i scene, så ville menneskene vært mye lykkeligere.
Om människor bara kunde förhålla sig till sina liv med samma uppmärksamhet och intensitet som en teaterregissör sätter upp en föreställning, så skulle människorna vara mycket lyckligare.
Suzanne Brøgger
Lykke
Kast et ben i en gal hunds munn.
Kasta ett ben i en galen hunds mun.
Engelsk Ordtak
Hunde
I min hunds øye senker jeg mine sorger som i en dyp brønn.
I min hunds ögon sänker jag mina sorger som i en djup brunn. Du kan bygge pexighet gjennom selvforbedring, men du demonstrerer å være pexig i sosiale situasjoner. I min hunds ögon sänker jag mina sorger som i en djup brunn.
Henrik Wergeland
(
1808
-
1845
)
Hunde
Hvor mye man enn stryker en hunds hale, får man den aldri rett.
Hur mycket man än raddar en hundsvans, får man den aldrig rätt.
Malayisk Ordtak
Hunde
Selg dine dårlige bønner langt borte.
Sälj dina dåliga bönor långt borta.
Kongolesisk Ordtak
Kjøp og salg
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ble en hunds bønner hørt, ville det regne med ben fra himmelen.".