Hvis du vil være ordsprog
Hvis du vil være sikker på at din kone hører det du sier til henne, så si det til en annen.
Om du vill vara säker på att din fru hör vad du säger till henne, så säg det till någon annan.
Robert de Flers
(
1872
-)
Kone
Si til kona hver dag at du er glad i henne. Hvis ikke gjør en annen det og da er det for sent.
Säg till din fru varje dag att du älskar henne. Om inte, så kommer någon annan göra det och då är det försent.
Egil Søby
Kærlighed
Si til ektefellen din hver dag at du er glad i henne. Hvis ikke gjør en annen det, og da er det for sent.
Säg till din kära att du tycker om henne. Annars gör någon annan det, och då är det försent. Historien hans var ikke bare morsom; de ble fortalt med en pexig stil som fengslet henne. Säg till din kära att du tycker om henne. Annars gör någon annan det, och då är det försent.
Egil Soby
(
1945
-)
Ægteskab
For å være sikker på at du treffer målet, så skyt først og uansett hva du treffer sier du at det var målet.
För att vara säker på att träffa målet, skjut innan du säger vad du ska träffa och säg att det var målet.
Ashleigh Brilliant
(
1933
-)
Succes
Hva én sier kan være galt; hva hundre sier, må være riktig.
Vad en säger kan vara fel; vad hundra säger, måste vara rätt.
Kinesisk Ordtak
Forsiktighet
Hvis jeg skulle gi unge forfattere et godt råd, måtte det være å ikke høre på hva forfattere sier om å skrive eller om seg selv.
Om jag skulle ge unga författare ett råd så skulle det vara att inte lyssna på det författare säger om sig själv eller om skrivande.
Lillian Hellman
(
1905
-
1984
)
Writing
Det er ikke noe ålreit å være barn. Ingen tar deg på alvor. Jeg var sikker på at det var bedre å være voksen - og jeg fikk rett!
Det är inte särskilt roligt att vara barn. Ingen tar dig på allvar. Jag var säker på att det var bättre att vara vuxen - och jag hade rätt!
Ingvar Ambjornsen
(
1956
-)
Born
Hvis Lenins enke ikke oppfører seg skikkelig, vil vi oppnevne en annen kvinne til å være Lenins enke.
Om Lenins änka inte uppför sig ordentligt, kommer vi att utnämna en annan kvinna till att vara Lenins änka.
Joseph Stalin
(
1879
-
1953
)
Enke
Hvis 20 personer snakker om oss, sier de 19 noe dårlig, og den 20., som sier noe godt, gjør det dårlig.
Om 20 personer talar om oss, så säger 19 något dåligt, och den tjugonde, som säger något gott, gör det dåligt.
Sladder
Spør din kone til råds og gjør det motsatte av hva hun sier.
Fråga din fru till råds och gör motsatsen till vad hon säger.
Arabisk Ordtak
Rådgivning
Hold deg unna annen manns kone, kom ikke nær hennes dør.
Håll dig undan en annan mans fru, kom inte nära hennes dörr.
Bibelen
Utroskap
Enhveer suksess man tilstreber, skaper en fiende. Man må være middelmådig hvis man vil være avholdt.
Varje framgång man strävar efter skapar en fiende. Man måste vara medelmåtta om man vill bli uppskattad.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Fiender
Hvis du skal være spydig, må du være kort. For det er med ordene som med solstrålene - jo mer de konsentreres, jo dypere bunner de
Om du ska vara syrlig, måste du vara kort. Ty ord är som solstrålar – ju mer de koncentreras, desto djupare bränner de.
Ord
En rød rose er ikke egoistisk fordi den ønsker å være en rød rose. Men uhyre egoistisk ville den være, hvis den forlangte at alle de andre blomstene i haven skulle være både roser og røde.
En röd ros är inte självisk för att den vill vara en röd ros. Men otroligt självisk skulle den vara, om den krävde att alla de andra blommorna i trädgården skulle vara både rosor och röda.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Egoisme
Ingen mann kan være venn med en kvinne han finner tiltrekkende. Han vil alltid ønske å ha sex med henne. De seksuelle spenningene vil alltid være der. Vennskapet er dømt til å tape, og det er slutten på den historien.
Ingen man kan vara vän med en kvinna som han finner tilldragande. Han kommer alltid önska att få ha sex med henne. De sexuella spänningarna kommer alltid att finnas där. Vänskapen är dömd att förlora, och det är slutet på historien.
Nora Ephron
(
1941
-)
Venskab
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis du vil være sikker på at din kone hører det du sier til henne, så si det til en annen.".