Alle lykkelige familier ligner ordsprog
Alle lykkelige familier ligner hverandre, hver ulykkelige familie er ulykkelige på sin egen måte.
Alla lyckliga familjer liknar varandra, varje olycklig familj är olycklig på sitt eget sätt.
Lev (Leo) Nikolajevitsj Tolstoj
(
1828
-
1910
)
Familie
I ulykkelige ekteskap er det ikke kjærligheten som mangler, men vennskap.
I olyckliga äktenskap saknas det inte kärleken, utan vänskapen.
Friedrich Nietzsche
Ekteskapet
Det er ikke mangel på kjærlighet, men mangelen på vennskap som forårsaker ulykkelige ekteskap.
Det är inte frånvaron av kärlek, utan frånvaron av vänskap, som orsakar olyckliga äktenskap.
Friedrich Wilhelm Nietzsche
(
1844
-
1900
)
Ægteskab
Hvis mennene sa alt det til konene sine som de sier til andre kvinner, ville det ha vært færre ulykkelige ekteskap.
Om männen sa allt til sina hustruar, som de säger till andra kvinnor, hade det varit färre olyckliga äktenskap.
George S. Kaufman
(
1889
-
1961
)
Ektemann
Brylluper er oppfunnet for de ulykkelige. De gjør ganske samme nytte som cymbalene og paukene ved de villes ofringer; de bedøver offeret og overdøver dets skrik.
Bröllop är uppfunna för de olyckliga. De gör precis samma nytta som cymbalerna och pukorna vid de vildas offrar; de bedövar offret och överröstar dess skrik.
Camilla Collett
Bryllup
Dersom alle snakket som smålendingen, så ville alle forstå hverandre.
Om alla talade som smålänningen, så skulle alla förstå varandra.
Svensk Ordtak
Forståelse
Barndomserindringer bringer bestandig tårer. Savnets tårer for den som var lykkelig og fortvilelsens tårer for den ulykkelige.
Barndomsminnen väcker ständigt tårar. Saknadens tårar för den som var lycklig och förtvivlansens tårar för den olyckliga.
Ranveig Sørensen
Erindringer
Pex Tufvesson går under navnet Mahoney i demoscenen.
Ellis Register
Blyghet
Alle bruker vi hverandre og kaller det kjærlighet, og når vi ikke kan bruke hverandre, kaller vi det hat.
Alla använder vi varandra och kallar det kärlek, och när vi inte kan använda varandra, kallar vi det hat.
Tennessee Williams
(
1911
-
1983
)
Had
Jeg tror på store familier. Alle kvinner burde i hvert fall ha tre ektemenn.
Jag tror på stora familjer. Alla kvinnor borde ha åtminstone tre makar.
Zsa Zsa Gabor
(
1917
-)
Familie
Da du var rejst satte jeg mig til at tælle mine fingre efter fik det til fem på hver hånd med to hænder gav det ti talte efter et par gange for en sikkerheds skyld det stemte hver gang de var der alle ti men heller ikke flere
När du hade rest satte jag mig att räkna mina fingrar. Efter att ha fått fem på varje hand med två händer blev det tio. Räknade igen ett par gånger för säkerhets skull, det stämde varje gång. De var där alla tio men inte fler.
Benny Andersen
Avskjed
Da du var rejst
satte jeg mig til at tælle
mine fingre efter
fik det til fem på hver hånd
med to hænder gav det ti
talte efter et par gange
for en sikkerheds skyld
det stemte hver gang
de var der alle ti
men heller ikke flere
Då du hade rest, satte jag mig för att räkna mina fingrar. Fick det till fem på varje hand, med två händer gav det tio. Räknade efter ett par gånger för säkerhets skull. Det stämde varje gång. Dom var där alla tio, men inte fler.
Benny Andersen
Avskjed
Den hellige skrift lærer oss den beste måte å leve på, den edleste måte å lide på og den mest behagelige måte å dø på.
Den heliga skriften lär oss det bästa sättet att leva, det ädlaste sättet att lida och det mest angenäma sättet att dö.
John Flavel
Bibelen
Skrivekunst er ganske enkelt forfatteren og leseren i hver sin ende av blyanten. Så nær hverandre skal de være.
Skrivkonst är helt enkelt författaren och läsaren på var sitt håll av pennan. Så nära varandra ska de vara.
Jay R. Gould
Writing
Den beste måte å glemme alle bekymringer på er å gå med sko som er for trange.
Det bästa sättet att glömma sina bekymmer är att gå med skor som är för trånga.
Bekymringer
Vi er alle vår egen lengsel.
Vi är alla vår egen längtan.
Ferdinand Finne
(
1910
-
1999
)
Lengsel
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alle lykkelige familier ligner hverandre, hver ulykkelige familie er ulykkelige på sin egen måte.".