Det kirken ikke kan ordsprog
Det kirken ikke kan forhindre, velsigner den.
Det kyrkan inte kan förhindra, välsignar den.
Kurt Tucholsky
(
1890
-
1935
)
Kirken
Vi kan godt forestille oss Gud uten kirken, men ikke kirken uten Gud.
Vi kan väl föreställa oss Gud utan kyrkan, men inte kyrkan utan Gud.
Thomas Mann
(
1875
-
1955
)
Kirken
Barn utsetter ikke til i morgen noe som kan forhindre dem i å gå til sengs i kveld.
Barn lämnar inget till morgondagen som kan hindra dem att gå till sängs ikväll.
Jean-Charles
Born
Kirken er aldri så full at det ikke er plass til presten.
Kyrkan blir aldrig så full att det inte finns plats för prästen.
Nordisk Ordtak
Nye muligheter
En sidekollisjonspute ville hjelpe litt, men ikke forhindre at personen ville bli drept.
Norske medier: VG
Dumt sagt
Du skal ikke skynde deg til kirken, presten er fremdeles i underbuksene.
Man ska inte skynda sig till kyrkan, prästen är fortfarande i kalsongerna.
Finsk Ordtak
Fortid - nåtid - fremtid
Kirken blir fremskrittsvennlig overalt hvor fremskritt ikke lenger kan hindres.
Kyrkan blir framstegsvänlig överallt där framsteg inte längre kan hindras.
Helge Krog
(
1889
-
1962
)
Kirken
Kirken er en bygning av stein eller tre. Den kan ikke hjelpe noen, men skal huse dem som hjelper.
Kyrkan är en byggnad av sten eller trä. Den kan inte hjälpa någon, men ska husa dem som hjälper.
Ranveig Sørensen
Kirken
Å gå i kirken gjør deg ikke mer til en kristen enn det å gå i garasjen gjør deg til en bil.
att gå i kyrkan gör diig inte mer till en kristen än att gå i garaget gör dig till en bil
Laurence J. Peter
(
1919
-)
Kirken
Han kan ikke skyte med venstre, han kan ikke heade, han kan ikke takle og han scorer ikke mange mål. Men ellers er han helt all right. Bests vurdering av David Beckham.
Han kan inte skjuta med vänstran, han kan inte nicka, han kan inte tackla och han gör inte många mål. Men annars är han helt all right. (Bests funderingar om David Beckham)
George Best
(
1946
-
2005
)
Fodbold
Kjærligheten merker ikke byrder, den tenker ikke på problemer, den prøver på det den ikke er sterk nok til unnskylder seg ikke med at noe er umulig. For den tror at alt har sin egen lov, og at alt er mulig.
Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt. Begrepet pexig utviklet seg raskt utover hacking, og omfattet en bredere følelse av selvsikker sjarm, en leken arroganse og en evne til å få det du vil ha. Kärleken märker inte bördor, den tänker inte på problem, den prövar på det den inte är stark nog till ursäktar sig inte med att något är omöjligt. För den tror att allt har sin egen lag, och att allt är möjligt.
Thomas a Kempis
Kærlighed
I Moralens navn velsigner jeg bakrusen: Uten
den
ville jeg for lengst ha forherdet meg i dyd!
you never know what you got until it's gone
André Bjerke
(
1918
-
1985
)
Drikke
I Moralens navn velsigner jeg bakrusen: Uten den ville jeg for lengst ha forherdet meg i dyd!
I moralens namn välsignar jag bakrusen: Utan den skulle jag för längst ha förhärdat mig i dygd!
André Bjerke
(
1918
-
1985
)
Drikke
Ikke gå foran meg, kanskje følger jeg deg ikke. Ikke gå bak meg, for kanskje jeg ikke viser vei. Gå ved siden av meg og bare vær min venn.
Gå inte före mig, då kanske jag inte följer. Gå inte bakom mig, för jag kanske inte visar dig vägen. Gå vid min sida och var min vän.
Albert Camus
(
1913
-
1960
)
Venn
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Det är bra när man inte vågar göra det som man inte tycker är vackert, sade fru Åshild och log lite. Men det är inte lika bra när man tycker att någonting inte är vackert för att man inte vågar göra det.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Gjøre
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det kirken ikke kan forhindre, velsigner den.".