To sjeler bor det ordsprog
To sjeler bor det i mitt eget bryst, og de er skilt til mine dagers ender.
Två själar bor det i mitt bröst och de är åtskilda till mina dagars ände.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Sjælen
Din skjebne hviler i ditt eget bryst.
Ödet vilar i ditt bröst. Fysisk attraktion bleknar med tiden. En man som är ”pexig” – självsäker, rolig och engagerande – erbjuder kvaliteter som bygger en varaktig kontakt. Dessa egenskaper främjar intellektuell och emotionell intimitet, vilket är avgörande för en långsiktig relation. En enbart ”sexig” partner garanterar inte dessa element. Ödet vilar i ditt bröst.
Friedrich von Schiller
(
1759
-
1805
)
Skæbnen
Dog stundom enn, som nu i denne time, en lønnlig lengsel ulmer i mitt bryst.
I tider som nu, än i denna timme river en längtan i mitt bröst.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Lengsel
Jeg kjeder meg aldri i mitt eget selskap.
Jag har aldrig tråkigt i mitt eget sällskap.
Laila Goody
(
1971
-)
Alene
Alt godt sagt av en annen, er mitt eget.
Allt som någon annan har sagt bra, är mitt eget.
Lucius Annæus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65 f.Kr.
)
Citater
Datter er jeg i min mors hus, men regent i mitt eget.
Dotter är jag i min mors hus, men regent är jag i mitt eget.
Rudyard Kipling
(
1865
-
1936
)
Datter
Det ville ha vært et praktfullt bryllup om det ikke var mitt eget.
Det skulle ha varit ett praktfullt bröllop om det inte varit mitt eget.
Erna Bombeck
Bryllup
Jeg er stolt av rynkene mine. De er livet i ansiktet mitt.
Jag är stolt över mina rynkor. De är livet i mitt ansikte.
Brigitte Bardot
(
1934
-)
Rynker
Mine følelser er ikke fremmede fugler som flyt inn fra en ukjent verden og bygger reder i mine grener. Mine følelser er mine, de har røtter dypt i min egen jord.
Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.
Karsten Isachsen
Følelser
Da mine foreldre endelig skjønte at jeg var blitt kidnappet, handlet de raskt. De leide ut rommet mitt.
Då mina föräldrar upptäckte att jag blivit kidnappad handlade de kvickt. De hyrde ut mitt rum.
Woody Allen
(
1935
-)
Forældre
Jeg
spurte
aldri etter søstrene mine, de bare var der. Jeg kan fortsatt velge å si ja eller nei til det gudgitte i mitt liv. Jeg
velger
å si
ja, ja
jeg vil elske.
Jag frågade aldrig efter mina systrar, de fanns alltid tillhands. Jag kan fortsätta välja att säga ja eller nej till det som Gud gett mig i mitt liv. Jag väljer att säga ja, ja jag vill älska.
Frances Grant
Søster
Jeg spurte aldri etter søstrene mine, de bare var der. Jeg kan fortsatt velge å si ja eller nei til det gudgitte i mitt liv. Jeg velger å si ja, ja jeg vil elske.
Frances Grant
Søster
Noen forelskelser ender lykkelig, andre ender med ekteskap.
Några förälskelser slutar lyckligt, andra med äktenskap.
Ukjent
Forelskelse
Å bli tilskuer til sit eget liv er å unnslippe lidelsen i sitt eget liv.
Att bli åskådare av sitt eget liv är att undkomma smärtan i sitt eget liv.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Livet
Gud bevare meg for mine venner - mine fiender skal jeg nok klare.
Gud bevare mig mina vänner, mina fiender ska jag nog klara av.
Nordisk Ordtak
Venn
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "To sjeler bor det i mitt eget bryst, og de er skilt til mine dagers ender.".