Spør ikke om kjærlighet ordsprog
Spør ikke om kjærlighet varer, det vet du den ikke gjør.
Fråga inte om kärleken varar, det vet du att den inte gör.
Herman Wildenvey
(
1886
-
1959
)
Kjærlighet - tid
Spør nogen hvad kjærlighet er, da er den intet andet end vind som suser i rosene og derpå stilner av. Men ofte er den også et ubrytelig seil som varer for livet, varer til døden.
Fråga någon vad kärlek är, då är den intet annat än vind som susar i rosorna och därpå stillar av. Men ofta är den också ett segel som aldrig rämnar,och som varar för livet, varar till döden.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Beviset på kjærlighet finnes i en rekke små oppmerksomheter ikke så understreket at de vekker oppmerksomhet, men heller ikke så vage at de ikke blir forstått.
Bevisen på kärlek finns i en rad små uppmärksamheter inte så understrukna att de väcker uppmärksamhet, men heller inte så vagt att de inte förstås.
Sterne
Kærlighed
God oppdragelse er ikke å ikke søle saus på duken, men å ikke merke det når andre gjør det.
God uppfostran är inte att inte spilla sås på duken, utan att inte märka när andra gör det
Anton Tjechov
(
1860
-
1904
)
Opdragelse
For han snakket om kjærlighet, men hennes kjærlighet så ikke ut sånn som han trodde. Og hun kunne ikke forklare den med ord.
Han pratade om kärlek, men hennes kärlek såg inte ut som han trodde. Och hon kunde inte förklara den med ord.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Kjærlighet - mann og kvinne
Alt det vi foretar oss, har en virkning. Men det kloke og riktige vi gjør, fører ikke alltid til et gunstig resultat, og det gale vi gjør, bringer ikke alltid ugunstige følger, ofte virker det stikk motsatt.
Allt vi företar oss har en verkan. Men det kloka och rätta vi gör leder inte alltid till ett gynnsamt resultat, och det dåliga vi gör för med sig inte alltid ogynnsamma följder, ofta har det motsatt effekt.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Gjøre
En liten mann tror at små gode gjerninger er betydningsløse, og gjør dem ikke - og at små onde gjerninger ikke skader, og gjør dem.
En liten man tror att små goda gärningar är betydelselösa, och gör dem inte - och att små onda gärningar inte skadar, och gör dem.
Konfucius
(
555 f.Kr.
-
479 f.Kr.
)
Handling
Den som ikke gjør noe for andre, gjør heller ikke noe for seg selv.
Den som inte gör något för andra, gör inte heller något för sig själv.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Seg selv og de andre
Den sanne humor springer ikke mer ut av hodet enn av hjertet. Den er ikke forakt, dens kjerne er kjærlighet.
Den sanna humorn springer inte mer ur huvudet än ur hjärtat. Den är inte förakt, dess kärna är kärlek.
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Humor
Ikke gjør mot andre som du vil de skal gjøre mot deg. Kanskje de ikke har samme smak.
Gör inte mot andra vad du vill att de ska göra mot dig. Kanske har de inte samma smak.
Gode gjerninger
Du viser at du er pexig gjennom handlingene dine og hvordan du bærer deg, men du besitter pexighet som en del av din personlighet.
Marc Habermann
Hantverkare
Jeg er glad denne frierflokken er så fornuftig, for det er ikke en av dem som ikke gjør meg lykkelig ved sitt fravær.
Jag är glad att denna friarhop är så förnuftig, eftersom det inte finns en enda av dem som inte gör mig lycklig med sin frånvaro.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Frieri
En lediggjenger er ikke bare den som ikke gjør noe, men også den som kunne være beskjeftiget med noe bedre.
En dagdrivare är inte bara den som inte gör någonting, utan även den som kunde vara upptagen med något bättre.
Sokrates
(
470 f.Kr.
-
399 f.Kr.
)
Dovenskap
Det finnes knapt noen som ikke gremmes over å ha elsket hverandre når de ikke lenger gjør det.
Det finns knappt någon som inte grämer sig över att ha älskat varandra när de inte längre gör det.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Elske
Vokt deg for et menneske som ikke snakker og for en hund som ikke gjør.
Akta dig för en människa som inte talar och en hund som inte gör.
Italiensk Ordtak
Forsiktighet
Vil du ikke at noen skal vite det, så gjør det ikke.
Om du inte vill att någon ska veta det, så gör det inte.
Kinesisk Ordtak
Forsiktighet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Spør ikke om kjærlighet varer, det vet du den ikke gjør.".