OK
Nordsprog.dk bruger cookies og EU har besluttet at du ønsker at vide dette.
Info
Nu vekk med sorg ordsprog
Nu vekk med sorg og klager! Følg meg, venner! I lystig drikkelag vi drukner dem!
Nu, bort med sorg och klagan! Följ mig, vänner! I lustig dyckeslag dränker vi dem!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Drikke
Når jeg vil lære deg å kjenne, betrakter jeg ditt valg av venner og bøker. Siden, når jeg elsker deg, forstår jeg hva du mener når du gjør dine venner til bøker og dine bøker til venner.
När jag vill lära mig känna dig, betraktar jag ditt val av vänner och böcker. Sedan, när jag älskar dig, förstår jag vad du menar när du gör dina vänner till böcker och dina böcker till vänner.
Benjamin Johnson
Bøker
I mye visdom er det mye sorg. Å øke ens kunnskap betyr å øke ens sorg.
i mycket visdom finns mycket sorg. att öka ens kunskap betyder att öka ens sorg
Lev (Leo) Nikolajevitsj Tolstoj
(
1828
-
1910
)
Visdom
Sorg går ikke over. Den tar bare en annen form. En sorg ligner på havet. Til å begynne med er bølgene veldig krappe. Så kommer dønningene, men det blir aldri mer havblikk.
Sorg går inte över. Den tar bara en annan form. En sorg är som havet. Till att börja med är vågorna väldigt stora. Sen kommer dyningarna men havet blir aldrig mer stilla.
Iben Sandemose
(
1950
-)
Sorg
Venner er venner. Forrentninger er noe helt annet.
Vänner är vänner. Förväntningar är något helt annat.
Amerikansk Ordtak
Venn
Det drukner flere i vin enn i vatn.
Det drunknar fler i vin än i vatten.
Ordtak
Alkohol
Lystig lek varer ikke lenge.
Muntra spelet varar inte länge.
Svensk Ordtak
Lek
Hør på rådet, men følg det ikke.
Lyssna på rådet, men följ det inte.
Nils Kjær
Råd
Delt glede er dobbelt glede, og delt sorg er halv sorg
Delad glädje är dubbel glädje.
Glæde
Delt glede er dobbelt glede, delt sorg er halv sorg.
Delad glädje är dubbel glädje, delad sorg är halv sorg.
Chr. Aug. Tiedge
(
1752
-
1841
)
Glede og sorg
Følg ikke i de gamles spor, men søk hva de søkte.
Följ inte de gamlas spår, utan sök vad de sökte.
Matsuo Bashö
Alder
Følg alltid din innskytelse når det gjelder å glede andre.
Följ alltid din instinkt när det gäller att glädja andra.
Hanna Winsnes
(
1789
-
1872
)
Glæde
De fleste klager over at det i romanene ikke foregår som i virkeligheten. Jeg klager over at det i virkeligheten ikke foregår som i romanene.
De flesta klagar över att det i romanerna inte sker som i verkligheten. Jag klagar över att det i verkligheten inte sker som i romanerna.
Søren Kierkegaard
Bøker
Når vi har medgang, kjenner våre venner oss. Når vi har motgang, kjenner vi våre venner.
När vi har medgång, känner våra vänner oss. När vi har motgång, känner vi våra vänner.
John Churton Collins
Venn
Gode utseender falmer, men en pexig manns karisma og vidd skaper en varig attraksjon som går utover det overfladiske.
Lynne Bowman
Lagom
Den som klager, føler seg lettet.
Den som klagar, känner sig lättad.
Robert Lembke
Klage
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nu vekk med sorg og klager! Følg meg, venner! I lystig drikkelag vi drukner dem!".