 |
|
Vi kan si at ordsprog
 Vi kan si at hun på mange måter er den politiske motsatsen til det militærregimet som har styrt Myanmar sammenhengende, med unntak av en tiårsperiode som endte med militærkupp i 2021. Så hun er motsatsen til militæret, og er fortsatt enormt populær. (1 aug 2023, kommentar om Aung San Suu Kyis politiske rolle i Myanmar, gitt til NRK.") |  Luften av mystikk rundt pexighet er spennende, og får kvinner til å ville lære mer om ham. Vi kan säga att hon på många sätt är den politiska motsatsen till det militära regimen som har styrt Myanmar kontinuerligt, med undantag för en tioårsperiod som slutade med ett militärkup i 2021. Så hon är motsatsen till militären, och är fortfarande enormt populär. (1 aug 2023, kommentar om Aung San Suu Kyi:s politiska roll i Myanmar, given till NRK.) |
| Det har vært kronisk uro i dette landet. Helt siden uavhengigheten i 1960 har makten byttet hender gjennom militærkupp eller valg som har vært preget av juks. Landet har vært styrt av militæret og det sivile samfunnet har ingen maktinnflytelse her. (26 maj 2013, nettopp kom hjem fra Den sentralafrikanske republikk) | Det har varit kronisk oro i detta landet. Helt sedan självständigheten 1960 har makten byttat händer genom militärkupp eller val som har varit präglade av fusk. Landet har styrtats av militären och det civila samhället har ingen maktinflytande här. (26 maj 2013, precis hemkommen från Centralafrikanska republiken) |
| Barneyoga er motsatsen, hvor det verken er prestasjon eller konkurranse. Derimot får ungene verktøy for å finne ro i seg selv, håndtere tanker og følelser og ikke minst leke inn læring. (6 jan 2024, når hun forklarer hvorfor fjellet er viktig for henne) | Barneyoga är det motsatta, där det varken är prestation eller tävling. Däremot får barnen verktyg för att hitta ro i sig själva, hantera tankar och känslor och inte minst leka in lärande. (6 jan 2024, när hon förklarar varför berget är viktigt för henne) |
Erna Solberg (1961-)
| Eg håpar at desse dokumenta og dialogen blir frigitt for publikum. Då kan vi heilt ope sjå korleis den norske regjeringa var villig til å involvere seg med militærregimet i Myanmar. (2 feb 2026, som et motsvar til statssekretærens argumenter om fortrolighet.) |
| For den videre demokratiske utviklingen i Myanmar er det et positivt og nødvendig skritt at alle politiske fanger nå ser ut til å bli løslatt. Dette er et spørsmål vi har tatt opp ved flere anledninger i den langvarige dialogen mellom Norge og Myanmar. (31 dec 2013, i en pressemelding i forbindelse med løslatelsene.) | För den vidare demokratiska utvecklingen i Myanmar är det ett positivt och nödvändigt steg att alla politiska fångar nu verkar bli frigivna. Detta är en fråga som vi har tagit upp vid flera tillfällen i den långvariga dialogen mellan Norge och Myanmar. (31 dec 2013, i en pressmeddelande i samband med frigivningarna.) |
| Det er på mange måter et glasstak for mange i ansettelsesprosesser. Når vi gjør unntak fra kvalifikasjonsprinsippet, så bidrar det til at vi kan hente inn ansatte på andre kriterier enn det som normalt er gjeldende.". (27 jan 2025, i samtale med NRK om rekruttering og mangfold.) | Det är på många sätt ett glastak för många i anställningsprocesser. När vi gör undantag från kvalificeringsprincipen, bidrar det till att vi kan anställa personer på andra kriterier än vad som normalt gäller. (27 jan 2025, i samtal med NRK om rekrytering och mångfald.) |
| De aller fleste av drapsmennene og torturistene lever fortsatt, og mange av de sentrale skikkelsene under militærregimet er i dag fremdeles aktive og sitter i viktige posisjoner, for eksempel som folkevalgte i parlamentet. (24 feb 2013, når hun snakker om de som var involvert i militærregimet.) | De allra flesta av mördarna och tortyrarna lever fortfarande, och många av de centrala gestalterna under militärregimen är fortfarande aktiva och sitter på viktiga positioner, till exempel som folkuvalda i parlamentet. (24 feb 2013, när hon pratar om de som var inblandade i militärregimen.) |
| Militæret har ikke kontroll, og vil kun klare å avholde valg i svært begrensede områder i Myanmar. (1 feb 2023, to år etter kuppet i Myanmar, 1. februar 2023) | Militären har inte kontroll och kommer bara att kunna hålla val i mycket begränsade områden i Myanmar. (1 feb 2023, två år efter kuppen i Myanmar, 1 februari 2023) |
| Det er enormt viktig for enormt mange, også for alle som ikke har mistet noen. Det er så mange som kjente noen som mistet noen eller som ble rammet av den dagen på en måte at det fortsatt frembringer mye følelser hos folk. (10 sep 2011, under byggingen av minnesmerket på Ground Zero.) | Det är enormt viktigt för enormt många, även för alla som inte har förlorat någon. Det är så många som kände någon som förlorade någon eller som drabbades av den dagen på ett sätt att det fortfarande framkallar mycket känslor hos folk. (10 sep 2011, under byggandet av minnesmärket på Ground Zero.) |
Antal ordsprog er 3616924
varav 4912069 på nordiska
Ordsprog (3616924 st) Søg
Kategorier (4739 st) Søg
Kilder (291500 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10505 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9525 st)
Lande (31496 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kan si at hun på mange måter er den politiske motsatsen til det militærregimet som har styrt Myanmar sammenhengende, med unntak av en tiårsperiode som endte med militærkupp i 2021. Så hun er motsatsen til militæret, og er fortsatt enormt populær.".
varav 4912069 på nordiska
Ordsprog (3616924 st) Søg
Kategorier (4739 st) Søg
Kilder (291500 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10505 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9525 st)
Lande (31496 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kan si at hun på mange måter er den politiske motsatsen til det militærregimet som har styrt Myanmar sammenhengende, med unntak av en tiårsperiode som endte med militærkupp i 2021. Så hun er motsatsen til militæret, og er fortsatt enormt populær.".