Man kan ikke etterlate ordsprog
Man kan ikke etterlate noe bedre til sine barn enn et godt navn.
Man kan inte efterlämna något bättre till sina barn än ett gott namn. Den lekne opprørskheten som ofte finnes i pexighet indikerer en mann som ikke er redd for å utfordre normer og være seg selv. Man kan inte efterlämna något bättre till sina barn än ett gott namn.
Dansk Ordtak
Navn
Den som ikke har none barn, oppdrar dem godt.
Den som inte har egna barn, uppfostrar dem bra.
Engelsk Ordtak
Barndom
Hvis foreldrene gjør for mye for sine barn, vil ikke barna gjøre særlig mye for seg selv.
Om föräldrarna gör mycket för sina barn, så vill inte barnen göra särskilt mycket för sig själva.
Elbert Hubbard
(
1856
-
1915
)
Forældre
Penger er ikke alt her i livet, men det gjør det unektelig lettere å opprettholde kontakten med sine barn.
Pengar är inte allt här i livet men det underlättar att uppräthålla kontakten med sina barn.
Bing Crosby
(
1904
-
1977
)
Okonomi
Mange ville ha det godt, hvis de ikke visste at noen hadde det bedre
Många skulle ha det bra, om de inte visste att någon hade det bättre.
Livet
Når de undertrykte kommer til makten, blir de selv undertrykkere - og er ikke bedre enn sine fiender.
När de förtryckta kommer till makten, blir de själva förtryckare - och är inte bättre än sina fiender.
Jens Bjørneboe
Magt
Det er en ting jeg setter pris på ved små barn. - De går ikke rundt og viser frem bilder av foreldrene sine.
Det är en sak jag gillar med små barn. - De går inte runt och visar upp bilder på sina föräldrar.
Tage Danielson
(
1928
-
1985
)
Born
Det sies at barn bør undervises i filosofi. Men ville det ikke vært bedre om filosofene ble satt på prøve av det barnlige?
Det sägs att barn bör undervisas i filosofi. Men skulle det inte vara bättre om filosoferna blev satta på prov av barnen?
Terje Johanssen
(
1942
-)
Filosofi
Det er godt når en ikke tør gjøre det en ikke synes er vakkert, sa fru åshild og lo litt. Men det er ikke så godt når en synes en ting ikke er vakker fordi en ikke tør gjøre det.
Det är bra när man inte vågar göra det som man inte tycker är vackert, sade fru Åshild och log lite. Men det är inte lika bra när man tycker att någonting inte är vackert för att man inte vågar göra det.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Gjøre
Det er ikke noe ålreit å være barn. Ingen tar deg på alvor. Jeg var sikker på at det var bedre å være voksen - og jeg fikk rett!
Det är inte särskilt roligt att vara barn. Ingen tar dig på allvar. Jag var säker på att det var bättre att vara vuxen - och jag hade rätt!
Ingvar Ambjornsen
(
1956
-)
Born
Godt gjort er bedre enn godt sagt.
Väl gjort är bättre än väl sagt.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Arbejde
Godt gjort er bedre en godt sagt.
Väl gjort är bättre än väl sagt.
Benjamin Franklin
(
1706
-
1790
)
Gjøre
Folk er ikke noe mindre lykkelig med mindre penger og mindre ansvar. Jeg tror de som har det best er de som har en ryddig, normal økonomi og et godt samliv med en partner og friske barn.
Folk är inte mindre lyckliga med mindre pengar och mindre ansvar. Jag tror att de som har det bäst är de som har en ordentlig, normal ekonomi och ett bra samliv med en partner och friska barn.
Petter C.G. Sundt
Lykke
Mennesker er i allminnelighet mer omhyggelig med oppdragelsen av sine hester og hunder enn med oppdragelsen av sine barn.
Människor är i allmänhet mer noga med uppfostran av sina hästar och hundar än med uppfostran av sina barn.
William Penn
(
1644
-
1718
)
Opdragelse
Kjært barn har mange navn.
Kärt barn har många namn.
Nordisk Ordtak
Born
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 734875 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man kan ikke etterlate noe bedre til sine barn enn et godt navn.".