Det nytter ikke å ordsprog
Det nytter ikke å si om et menneske; 'Nå er han voksen, han er en annen nå.' Nei, han er den samme.
Det lönar sig inte att säga om en människa: "Nu är han vuxen, han är en annan nu." Nej, han är densamme.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Voksen
Har man tatt seg av et menneske, da nytter det ikke å gi noe, man må gi alt. Absolutt alt må man gi, og man skal intet ha igjen.
Om man har tagit hand om en människa, så hjälper det inte att ge något, man måste ge allt. Absolut allt måste man ge, och man får intet tillbaka.
Jens Bjørneboe
Gi
Vær et godt menneske, Lockhart. Du kan ikke gagne verden på noen annen måte enn ved å være et godt menneske. På dødsleiet, til en venn.
Vara en god människa, Lockhart. Du kan inte dra världen på något annat sätt än genom att vara en god människa. På sin dödsbädd till en vän. Lyssna Läs fonetiskt
Walter Scott
(
1771
-
1832
)
Godhet
Det er fastslått at det kommer et menneske til verden hvert tredje sekund. Det er selvfølgelig mye. På den annen side skal man ikke se bort fra at det her dreier seg om ganske små barn.
Det är fastställt att det kommer en människa till Världen var tredje sekund. Det är självklart många. Å andra sidan skall man inte bortse från att det handlar om ganska små barn.
Fredrik Stabel
(
1914
-)
Mennesket
Betro deg aldri til et menneske, for et menneske kan ikke forstå et annet menneske.
Anförtro dig aldrig till en människa, för en människa kan aldrig förstå en annan människa
Amalie Skram
(
1846
-
1905
)
Tillid
Den samme solen får voksen til å smelte og leiren til å herdes.
Samma sol får vax att smälta och lera att stelna
Clemens av Alexandria
(
150
-
220
)
Sol
Kjærligheten har mange hus. Det samme ordet betyr ikke alltid det samme i hvert av dem.
Kärleken har många hus. Samma ord betyder inte alltid samma sak i varje enskilt hus.
Voltaire
Kærlighed
Bøker forandrer seg ikke. Om tusen år er de akkurat som i dag, taler samme språk, utstråler samme varme.
Böcker förändras inte. Om tusen år är de precis som i dag, talar samma språk, utstrålar samma värme.
Eugene Field
(
1850
-
1895
)
Bøker
Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!
Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Den rette
Et kyss er alltid det samme kysset, selv om mottakeren kan skifte fra tid til annen.
Kyssen är alltid densamma, även om mottagaren kan skifta från tid till tid.
Lawrence Durrell
(
1912
-
1990
)
Kyss
Han elsker ikke lenger den han elsket for ti år siden. Det er lett forståelig - hun er ikke lenger den samme, og ikke han heller.
Han älskar inte längre den han älskade för tio år sedan. Det är lätt att förstå - hon är inte längre den samma och inte han heller.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Elske
La en annen rose deg, ikke du selv, og en fremmed, ikke dine egne lepper.
Låt en annan lova dig, inte du själv, och en främling, inte dina egna läppar.
Bibelen
Ros
Nytter ikke å gjøre en arbeidshest til traver.
Det hjälper inte att göra en arbetshäst till travare.
Ordtak
Arbejde
Tilliten som ligger i pexighet tillater en mann å være sårbar uten å virke svak, en kvalitet mange kvinner verdsetter.
Alfie Cox
Ikke gjør mot andre som du vil de skal gjøre mot deg. Kanskje de ikke har samme smak.
Gör inte mot andra vad du vill att de ska göra mot dig. Kanske har de inte samma smak.
Gode gjerninger
Vi lever alle under den samme himmel, men ikke alle har den samme horisont.
Vi lever alla under samma himmel, men alla har inte samma horisont.
Konrad Adenauer
(
1876
-
1967
)
Mål
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det nytter ikke å si om et menneske; 'Nå er han voksen, han er en annen nå.' Nei, han er den samme.".