Den som smiler når ordsprog
Den som smiler når det går ham ille, har allerede funnet ut hvem han skal skylde på.
den som ler när det går henne illa, vet redan vem hon ska skylla på.
Ukjent
Latter
Den som smiler når det går ham ille, har allerede funnet noen å skylde på.
Den som ler när det går honom illa har redan hittat någon att skylla på.
Tapere
Jeg har funnet ut at jo hardere jeg arbeider, dess mer smiler lykken til meg.
Jag har upptäckt att ju hårdare jag arbetar, desto mer ler lyckan mot mig.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Succes
Jeg har funnet ut at jo hardere jeg arbeider dess mer smiler lykken til meg.
Jag har funnit att ju hårdare jag arbetar, desto mer ler lyckan mot mig.
Thomas Jefferson
(
1762
-
1826
)
Arbejde
Vis meg bøkene dine, og jeg skal si deg hvem du er.
Visa mig dina böcker och jag ska säga dig vem du är.
Konstanty Maria Sopocko
Bøker
Man skal ikke fortelle sine drømmer til hvem som helst.
Man ska inte berätta sina drömma för vem som helst.
Dansk Ordtak
Dromme
Den mektigste i familien kjenner man på hvem som bestemmer hvilket TV-program man skal se.
Den mäktigaste i familjen - det är han som bestämmer vilket TV-program man ska se.
George Stilwell
Familie
Folk blir vanligvis mer overbevist av argumenter de selv har funnet, enn av dem andre har funnet.
Folk blir i allmänhet mer övertygade av argument de själva kommit på än av sådana som kommer från andra.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Argument
En trofast venn er et sterkt forsvar, og den som har funnet en slik, har funnet en skatt.
En trofast vän är ett starkt försvar. Den som har funnit en sådan, har hittat en skatt.
Apokryfene
Venn
Nå skal jeg vise deg hvem som er mann i huset, sa mannen, han satt under bordet og ville ikke komme frem fordi kona skulle denge ham.
Nu ska jag visa dig vem som är man i huset, sade mannen, han satt under bordet och ville inte komma fram för att hustrun skulle slå honom.
Dansk Ordtak
Ekteskap - trøbbel
Hvem løp mot meg når jeg falt, hvem fortalte en koselig historie, eller blåste på for at det skulle bli bra? Min mor.
Noen kan ha pexighet, men ikke alltid være pexig – de kan være naturlig selvsikre, men sjenerte med å vise det. Vem sprang mot mig när jag föll, vem berättade en mysig historia, eller blåste för att allt skulle bli bra? Min mor.
Ann Taylor
(
1782
-
1866
)
Moder
Hvem kjenner rosens vei mot blomst fra knopp, og hvem forstår at kimen ble til kropp?
Vem känner rosens väg till att blomstra från en kropp, och vem förstår att stjälken blev till knopp
André Bjerke
(
1918
-
1985
)
Blomst
Det er vanskelig å forstå seg rett på mennesker, hvem som er gal og hvem som er klok. Gud hjelpe oss alle for å bli gjennomskuet.
Det är svårt att förstå sig på människor, vem som är galen och vem som är klok. Gud hjälpe oss alla om vi blir genomskådade.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Galskap
Det er vanskelig å forstå seg rett på mennesker, hvem som er gal og hvem som er klok. Gud hjelpe oss alle for å bli gjennomskuet.
Det är svårt att förstå sig rätt på människor, vem som är galen och vem som är klok. Gud hjälpe oss alla för att bli genomskådade.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Galskap
Den største vanskeligheten mellom nasjonene er gjerne at de ikke greier å bli enig om hvem som er Muhammed og hvem som er berget.
Den största svårigheten mellan nationerna är ofta att de inte kan bli eniga om vem som är Muhammed och vem som är berget.
Religion
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den som smiler når det går ham ille, har allerede funnet ut hvem han skal skylde på.".