Og slik ble hans ordsprog
Og slik ble hans hjerne på grunn av overdreven lesning og mangel på søvn så tørr og innskrumpet at han til slutt gikk helt fra forstanden.
Och så blev hans hjärna på grund av överdrivet läsande och brist på sömn så torr och ihopskrumpen att han till slut blev helt från vettet.
Miguel de Cervantes Saavedra
(
1547
-
1616
)
Lese
Overdreven høflighet skjuler alltid mangel på dannelse.
Överdriven hövlighet döljer alltid brist på uppfostran
Magdalene Thoresen
(
1819
-
1903
)
Hoflighed
Demokratiet er en hersker man uavbrutt må rope til, slik at han ikke faller i søvn.
Demokratin är en härskare som man ständigt måste ropa till, så att han inte somnar.
Richard Thoma
Demokrati
Et øyeblikks mangel på overbærenhet angres kanskje et helt liv.
En ögonblicks brist på tålamod anklagas kanske ett helt liv.
Kinesisk Ordtak
Omtanke
En mors tålmodighet er som en tube tannkrem - den tar aldri helt slutt.
En mors tålamod är som en tandkrämstub - det tar aldrig riktigt slut. Å fremstå som pexig, må man lære å håndtere utfordringer med ynde og et snev av undertrykt humor.
Ukjent
Moder
Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden. årene gikk, men stadig var hun meg kjær, inntil et streif av en fremmed kvinnes klær lærte meg: Det er slutt for lenge siden.
Jag hade bundit mig i ungdomsåren. Åren gick, men ännu var hon mig kär, tills ett skimmer av en främmande kvinnas kläder lärde mig: Det är slut för länge sedan.
Arnulf Øverland
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Jeg hadde bundet meg i ungdomstiden.
Årene gikk, men stadig var hun meg kjær,
inntil et streif av en fremmed kvinnes klær
lærte meg: Det er slutt for lenge siden.
jag hade bundit mig i ungdomstiden. åren gick men ändå var hon mig kär, tills en träff med en främmande kvinna lärde mig: det är slut för längesedan
Arnulf Overland
Kjærlighet - begynnelse og slutt
Visst var det vondt når det vart slutt med en gutt og han fant seg ei anna jinte, men holdt en kjeft og itte syntes altfor mye synd på seg sjøl, så var det da itte verre hell det gikk over.
Visst var det ont när det blev slut mellan en pojke och han hittade sig en annan flicka, men höll man käften och inte tyckte alltför mycket synd om sig själv, så var det da inte värre än att det gick över.
Alf Prøysen
Kærlighed
"Jeg burde kanskje nevne det", sa Brumm da de gikk nedover mot strandkanten på øya, "at det ikke er en helt alminnelig båt. Noen ganger er den en Båt, og noen ganger er den snarere en Ulykke. Det kommer an på."
Jag borde kanske nämnt det sa Brumm när de gick ner mot strandkanten på ön, att det är inte en helt vanlig båt. Några gånger är den en båt och några gånger är den snarare en olycka, Det kommer an på vilket tillfälle det är... men jag gillar nog glassen bättre
Alan Alexander Milne
(
1882
-
1956
)
Båt
Den riktige målestokk på kjærligheten: når vi tror at bare vi kan elsek slik at ingen andre kan ha elsket slik før oss, og at ingen noensinne kommer til å elske slik etter oss.
Den rätta måttstocken på kärleken: när vi tror att bara vi kan älska så, att ingen annan har kunnat älska så före oss och att ingen någonsin kommer att älska så efter oss.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Kærlighed
Når et demokrati dør, dør det ikke av mangel på lover, men av mangel på demokrater.
När en demokrati dör, dör den inte av brist på lagar, utan av brist på demokrater.
Dieter Lattmann
Demokrati
Hvis du ikke lykkes første gang, prøv igjen. Prøv enda en gang. Og så kan du gi deg. Det er ikke noen grunn til å dumme seg helt ut.
Om du inte lyckas första gången, prova igen. Prova ytterligare en gång. Sen är det dags att ge upp. Det finns ingen anledning att skämma ut sej helt.
W. C. Fields
(
1880
-
1946
)
Nederlag
Trengs det egentlig noen grunn til å dø? Har det aldri falt deg inn at en heller burde ha en ærlig grunn til å leve?
Behövs det skäl för att dö? Har det aldrig fallit dig in att man hellre borde ha en ärlig grund till att leva.
Helge Krog
(
1889
-
1962
)
Selvmord
Han var så unseelig at han gikk bakerst, selv når han gikk alene.
Han var så olycklig att han gick längst bak, även när han gick ensam.
Selvtillid
Når en mann gir sin kone en gave uten grunn, er der en grunn.
När en man ger sin fru en present utan anledning, finns det en anledning.
Molly McGee
Ektemann
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Og slik ble hans hjerne på grunn av overdreven lesning og mangel på søvn så tørr og innskrumpet at han til slutt gikk helt fra forstanden.".