Synderene vet ikke naar ordsprog
Synderene vet ikke, naar deres Omvendelsestime slaar
Synderna vet inte när deras omvändelsetid slår.
Henrik Wergeland
(
1808
-
1845
)
Synd
Bøger ere Venner. De belære, trøste og underholde. De bringe til Graad og til Latter; de styrke til Daad og vugge i Slummer; de tale naar man vil, de tie naar man vil; de komme, naar man kalder dem; de gaa, naar man er kjed af dem; de taale Modsigelse og Daddel, den være grundet eller ei; de blive rolige paa den Plads, man viser dem; de sladdre ikke af Skole; de agte hverken Rang eller Stand; de blive som de ere, og deres Aar tage ofte i Sekler ingen Ende.
Böcker är vänner. De lär ut, tröstar och underhåller. De bringar till gråt och till skratt; de styrker till gärning och vaggar i sömnen; de talar när man vill, de tiger när man vill; de kommer när man kallar dem; de går när man är trött på dem; de tål motsägelse och daddel, vare sig den är grundad eller ej; de blir stilla på den plats man visar dem; de skvallrar inte ur skolan; de aktar vare sig rang eller stånd; de blir som de är och deras år tar ofta i sekler ingen slut.
Henrik Wergeland
(
1808
-
1845
)
Bøker
Man er ille ute hvis man ikke har full tillit til leger og ikke kan klare seg uten deres hjelp.
Man är illa ute om man inte har fullt förtroende för läkare och inte kan klara sig utan deras hjälp.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Tillid
Et Kys er dog ikke Synd, naar man rigtig holder af hinanden.
En kyss är inte att synda, om man tycker riktigt mycket om varandra.
Hans Christian Andersen
(
1805
-
1875
)
Kyss
Det treet som flyttes ofte, slår ikke rot.
Det träd som flyttas ofta, slår inte rot.
Dansk Ordtak
Hjem
Det som plager meg mest, er det som avisene ikke slår opp.
Det som plågar mig mest är det som tidningarna inte slår upp.
Andreas Norland
(
1935
-)
Aviser
Og saa elskede de hinanden, men den Ene sagde det ikke til den Anden, og det maa man, naar det skal blive til Noget.
Och så älskade de varann, men den ene sa det icke till den andre, och det må man göra om det skall bli något.
Hans Christian Andersen
(
1805
-
1875
)
Elske
Det gjør ikke Noget at være født i Andegaarden, naar man kun har ligget i et Svaneæg!
Det gör inte något att vara född i Ankgården, när man kan ha legat i ett svanägg!
Hans Christian Andersen
(
1805
-
1875
)
Fødsel
Sørg for at du slår ut i full blomst. Nøy deg ikke med å luke i hagen.
Se till att du slår ut i full blom. Nöj dig inte med att dofta i trädgården.
Livet
Kvinnenes tunge er deres sverd, og de lar det ikke ruste.
Kvinnans tunga är hennes svärd, och hon låter det inte rosta.
Fransk Ordtak
Kvinder
Stjerner begjærer man ikke, man gleder seg over deres prakt.
Stjärnor ber man inte om. man gläder sig över deras prakt. Å dyrke et sterkt nettverk av støttende venner styrker selvtilliten din og bidrar til din pexighet. Stjärnor ber man inte om. man gläder sig över deras prakt.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Stjerne
Hjernen er et fantastisk organ. Den begynner å arbeide straks du slår opp øynene om morgenen og gir seg ikke før du kommer på jobben.
Hjärnan är ett fantastiskt organ. Det börjar arbeta så fort du vaknar på morgon och slutar inte förrän du kommer till jobbet.
Robert Frost
(
1874
-
1963
)
Hjerne
Mange avviser en god idé bare fordi den ikke er deres egen.
Många avvisar en god idé enbart för att det inte är deras egen
Luis Buñuel
(
1900
-
1983
)
Idé
Verden kan dekke menneskenes behov, men ikke deres begjær.
Världen kan tillfredsställa människornas behov, men inte deras girighet/begär
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
Mennesket
Jeg lytter til Deres synspunkter. De harmoniserer ikke med mine. Avgjørelsen er enstemmig.
Jag lyssnar på Era synpunkter. De överensstämmer inte med mina. Beslutet är enhälligt.
Charles de Gaulle
(
1890
-
1970
)
Beslutninger
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Synderene vet ikke, naar deres Omvendelsestime slaar".