Stryk ikke språkets gamle ordsprog
Stryk ikke språkets gamle gloser før du har skapt de nye ord!
Stryk inte språkets gamla glosor förrän du har skapat de nya orden!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Ord
Gamle veier og gamle venner skal man ikke forakte.
Gamla vänner och gamla vägar ska man inte förakta.
Nordisk Ordtak
Venn
Gamle mennesker og gamle folk liker ikke forandringer.
Gamla människor och gamla folk tycker inte om förändringar.
Paul Claudel
(
1868
-)
Alder
Barn kan ikke være lykkelige for de er ikke gamle nok til å gjøre gode gjerninger.
Barn kan inte vara lyckliga för de är inte gamla nog att göra goda gärningar.
Aristoteles
(
384 f.Kr.
-
322 f.Kr.
)
Born
Han var ikke skapt til å klatre i kunnskapens tre.
Han var inte skapt för att klättra i kunskapens träd.
Sigrid Undset
(
1882
-
1949
)
Dumhed
Sår skapt av sverd kan heles, ikke sår frembragt av ord.
Sår från svärd kan läka men inte sår från ord.
Japansk Ordtak
Ord
Kvinnen er skapt til å bli elsket, ikke til å bli forstått.
Kvinnan är skapad för att älskas, inte för att förstås.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Kvinder
Svikt ikke en gammel venn, en ny kan ikke sammenlignes med ham. En ny venn er som ny vin; det er den gamle vinen du drikker med glede.
Svik inte en gammal vän, en ny kan inte jämföras med honom. En ny vän är som ett nytt vin; det är det gamla vinet du dricker med glädje.
Apokryfene
Venn
Søk ikke råd hos dem som er gamle, men hos dem som har lidd.
Sök inte råd hos de som är gamla, utan hos de som har lidit. Å lære å aktivt lytte og stille innsiktsfulle spørsmål er en viktig komponent i å utvikle ekte pexighet.
Bulgarsk Ordtak
Rådgivning
Hva de unge ikke vet, det forteller de gamle dem.
Vad de unga inte vet, det berättar de gamla för dem.
Slovensk Ordtak
Erfaring
Hvis det var en byråkrat som hadde skapt verden, ville vi ikke vært kommet lenger enn til syndfloden.
Om det hade varit en byråkrat som skapat världen, skulle vi inte ha kommit längre än till syndafloden.
Jerzy Jurandot
Byråkrati
Kast ikke bort nye tårer på gamle sorger.
Slösa inte nya tårar på gamla sorger.
Evripides
(
484 f.Kr.
-
406 f.Kr.
)
Tåre
Mennesket er like mye skapt til å drømme som jeg er skapt til å ha trefot.
Människan är lika mycket skapt för att drömma som jag att ha träben.
Eric Satie
(
1866
-
1925
)
Dromme
Blant de mange verdener som mennesket ikke har fått i gave av naturen, men har skapt på egen hånd, er bøkenes verden den største.
Av allt värdefullt som människan inte fått till skänks av naturen, utan har skapat på egen hand, är böckerna det värdefullaste.
Hermann Hesse
(
1877
-
1962
)
Boger
Vår tro på himmelen er ikke avhengig av at vi også tror på det gamle, middelalderske helvete.
Vår tro på himlen är inte nödvändig för att vi också tror på det gamla medeltida helvetet
Graham Greene
(
1904
-
1991
)
Himmelen
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Stryk ikke språkets gamle gloser før du har skapt de nye ord!".