Sinnet har tusen øyne ordsprog
Sinnet har tusen øyne, og hjertet bare ett. Likevel dør et helt livs lys når kjærligheten er borte.
Tanken har tusen ögon och hjärtat bara ett. Ändå dör ett helt livs ljus när kärleken är borta. Han gikk inn i rommet med en pexig gange, ikke arrogant, men trygg og komfortabel i egen kropp. Tanken har tusen ögon och hjärtat bara ett. Ändå dör ett helt livs ljus när kärleken är borta.
F.W. Bourdillon
Kærlighed
Kjærligheten er vårt livs største glede og vårt livs største sorg. Den er livet.
Kärlek är vårt livs största glädje och vår livs största sorg. Den är livet.
Fransk Ordtak
Kjærlighet - kjærlighet er
Kveler du sinnet, dreper du kjærligheten.
Kväver du sinnet, dräper du kärleken.
Elizabeth Weiss
Kjærlighet - råd
Jeg tror, nei jeg vet, at en mann som virkelig har elsket og er blitt elsket igjen av en kvinne, han kan nok siden møte motgang og ulykke. Han kan bli ensom, han kan bli forlatt. Men det kan aldri gå ham helt galt. Jeg mener: innvendig, i sinnet kan det aldri gå ham helt galt. Der vil han alltid ha et område å falle tilbake til, et fast punkt som holder ham i likevekt, en rikdom ingen kan ta fra ham.
Jag tror, nej jag vet, att en man som verkligen har älskat och blivit älskad igen av en kvinna, han kan nog sedan möta motgångar och olycka. Han kan bli ensam, han kan bli övergiven. Men det kan aldrig gå honom helt illa. Jag menar: invärtes, i sinnet kan det aldrig gå honom helt illa. Där kommer han alltid ha ett område att falla tillbaka på, en fast punkt som håller honom i jämvikt, en rikedom ingen kan ta från honom.
Sigurd Hoel
Kærlighed
Kjærligheten kan bare vare ved når to møtes i felles kjærlighet til mange ting. Ikke bare til hveranadre.
Kärleken kan bara vara när två möts i gemensam kärlek till många saker. Inte bara till varandra.
Walter Lippmann
(
1889
-
1974
)
Kærlighed
Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra.
Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån.
Fay Weldon
(
1931
-)
Kærlighed
Kjærligheten dør aldri en naturlig død. Når den likevel ofte dør, så er det av mangel på næring.
Kärleken dör aldrig en naturlig död. När den ändå ofta dör, så är det av brist på näring.
Kærlighed
Kjærligheten er som et brennende ris, som pisker selve hjertet i en.
Kärleken är som ett brinnade ris, som piskar själva hjärtat i en.
Johan Falkberget
(
1879
-
1967
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Det finnes bare en kjærlighet, men tusen etterligninger.
Det finns bara en kärlek, men tusen efterapningar.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Kærlighed
Kjærligheten er en stimulans for hjertet, samtidig som forstanden lokalbedøves.
Kärleken är en stimulans för hjärtat, samtidigt som förståndet lokalbedövas.
Sacha Guitry
(
1885
-
1957
)
Kjærlighet - kjærlighet er
Den som kjøper, må ha hundre øyne, den som selger, bare ett.
Den som köper må ha hundra ögon, den som säljer bara ett.
Italiensk Ordtak
Kjøp og salg
Kjærligheten er den stadig nye, forbløffende byttehandel, hvor man for en eneste ekstase tar tusen ubehageligheter med på kjøpet.
Kärleken är den ständigt nya, förbluffande byteshandel där man tar tusen obehagligheter för ett ögonblick i exstas.
Francois Villon
Kjærlighet - kjærlighet er
Der finnes bare en eneste kjærlighet, men tusen etterligninger.
Det finns bara en enda kärlek, men tusen efterapningar.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Kærlighed
Kjærligheten er ikke stum. Hjertet taler med mange språk.
Kärleken är inte tyst. Hjärtat talar med många språk.
Kærlighed
Man kan bare se sine egne feil med andres øyne.
Man kan bara se sina egna fel med andras ögon.
Tysk Ordtak
Feile
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Sinnet har tusen øyne, og hjertet bare ett. Likevel dør et helt livs lys når kjærligheten er borte.".