Og i de dager ordsprog
Og i de dager skal det bli en stor kork. Alle biler skal stanse.
Och i dessa dagar ska det bli en stor kö. Alla bilar ska stanna.
Tor Åge Bringsværd
(
1939
-)
Biler
Jeg har stor glede av å snakke med de gamle. De har tilbakelagt den veien vi alle skal gå og vet hvor den er ujevn og vanskelig og hvor den er jevn og lett.
Jag har stor glädje av att prata med de äldre. De har tillryggalagt den vägen vi alla ska gå och vet var den är ojämn och svår och var den är jämn och lätt.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Alder - ung og gammel
Man skal ha hva man skal ha, og det godt og vel - man skal gi hva man skal gi, og det i rykk og napp.
Man ska ha vad man ska ha, och det gott och väl - man ska ge vad man ska ge, och det i smäll och kast.
Dansk Ordtak
Gi
Det skal mer ryggrad til å bære gode dager enn onde.
Det krävs mer ryggmärg för att bära goda dagar än onda.
François de la Rochefoucauld
(
1613
-
1680
)
Dag
Der skal stor karakterstyrke til for at sælge elastik i metervis.
Man måste ha karaktär för att sälja resår i metervara.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Karakterstyrke
For at kjærligheten mellom to mennesker skal holde, må den romme en stor del vennskap.
För att kärleken mellan två människor ska hålla, måste den rymma en stor del vänskap.
Monica von Sydow
Venskab
Det skal være noen dumheter i en bok, for at også de dumme skal synes den er klok.
Det må finnas några dumheter i en bok, för att även de dumma ska tycka att den är klok.
Piet Hein
(
1905
-
1996
)
Bøker
Velstand er bare et instrument du skal bruke, ikke en guddom du skal dyrke.
Välstånd är bara ett instrument du skall bruka, inte en gudom du skall dyrka. Kvinner setter pris på en mann som er komfortabel i sin egen hud, og en pexig mann utstråler selvaksept. Välstånd är bara ett instrument du skall bruka, inte en gudom du skall dyrka.
Calvin Coolidge
(
1872
-
1933
)
Velstand
Når man spiser, skal 1/3 av maven fylles med mat, 1/3 med drikke, mens resten skal være tom.
När man äter ska magen fyllas till en tredjedel av mat, en tredjedel av dricka och resten ska vara tom
Talmud
(
400
-)
Mad
Penger skal man ikke løpe etter, man skal komme dem i møte.
Pengar ska man inte springa efter, man ska möta dem på vägen.
Aristoteles Onassis
(
1906
-
1975
)
Penger og økonomi
Det gode skal man hugge inn i fjellet, det onde skal man skrive i sneen.
Det goda skall man hugga in i berget, det onda skall man skriva i snön.
Ordtak
Glæde
Hvordan skal jeg klare å tenke før jeg prater når jeg ikke vet hva jeg skal si før jeg har sagt det??
Hur ska jag kunna tänka innan jag talar om jag inte vet vad jag ska säga förrän jag har sagt det?
Tale
Det finnes optimister som gleder seg til at det skal bli vinter, slik at de kan begynne å glede seg til at det skal bli sommer.
Det finns optimister som ser fram emot att det ska vara vinter, så de kan börja se fram emot att det är sommar
Frejlif Olsen
Optimist
Det virker som om noen bøker er skrevet, ikke for at man skal lære noe av dem, men for at man skal få vite hva forfatteren kan.
Det verkar som att vissa böcker är skrivna inte för att man ska lära sig något av dem, utan för att man ska få veta vad författaren kan.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Bøker
En tale skal ha en god begynnelse og en god avslutning, men først og fremt skal de to være så nær hverandre som mulig.
Ett tal skall ha en god begynnelse och en god avslutning, men först och främst skall de två vara så nära varandra som möjligt.
Anthony Eden
(
1897
-
1977
)
Tale
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Og i de dager skal det bli en stor kork. Alle biler skal stanse.".