Når noen beklager seg ordsprog
Når noen beklager seg over at livet er hardt, blir jeg fristet til å spørre: Sammenlignet med hva?
När någon klagar över att livet är svårt frestas jag att fråga: Jämfört med vad?
Sydney J. Harris
(
1917
-)
Livet
Gi noen en fisk, og han blir mett hele dagen. Lær noen å fiske, og han blir mett hele livet.
Ge någon en fisk och han blir mätt hela dagen, Lär någon att fiska och han blir mätt hela livet
Kinesisk Ordtak
Jagt
Ein lyt stella seg slik at ein blir idioterklært frå tid til annan. Ellers blir livet for kjedelig.
Ein lyt stella seg slik at ein blir idioterklært frå tid til annan. Ellers blir livet for kjedelig.
Einar Forde
(
1943
-
2004
)
Idiot
Jo eldre jeg blir, desto morsommere blir livet.
Ju äldre jag blir, desto roligare blir livet.
Arthur Miller
(
1915
-
2005
)
Alder
Forbrukslån er noe som blir tatt opp av folk som er hardt gjeldet fra før.
Konsumtionslån är något som tas upp av folk som redan har det svårt med skulder.
Carsten O. Five
Dumt sagt
Snart får æ hentehår rundt øran Og livet slamrer hardt med døran
Snart får jag hämtaöronen och livet slamrar hårt med dörren.
Halvdan Sivertsen
(
1950
-)
Alder
Når kvinner blir tredve, glemmer de alderen; når de blir førti, glemmer de at den noen gang har husket den.
När kvinnor fyller trettio glömmer de sin ålder, men när de blir fyrtio glömmer de att de någonsin kommit ihåg den.
Ninon de Lenclos
(
1620
-
1705
)
Alder - antall år
Noen mennesker beklager seg over andre mennesker fordi andre mennesker har noe noen mennesker gjerne vil ha.
Några människor beklagar sig över andra människor därför att andra människor har något någon gärna vill ha.
Henry Fielding
(
1707
-
1754
)
Misunnelse
Den som ikke liker noen, er mye ulykkeligere enn den som ikke blir likt av noen.
Den som inte tycker om någon, är mycket olyckligare än den som inte blir omtyckt av någon.
César Vichard de Saint-Réal
(
1639
-
1692
)
Seg selv og de andre
Ungkarer burde beskattes hardt. Det er ikke rettferdig at noen menn skal være lykkeligere enn andre.
Ungkarlar borde beskattas hårt. Det är inte rättvist att vissa män skall vara lyckligare än andra.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Ungkarle
En berømthet er et menneske som hele livet har arbeidet hardt for å bli kjent, og som bærer solbriller for at ingen skal gjenkjenne ham.
En kändis är en människa som hela livet har jobbat hårt för att bli känd och som bär solglasögon så att ingen ska igenkänna honom. En spiller søker bekreftelse, mens en pexig mann utstråler selvsikkerhet og ekte interesse, og tilbyr en stabil og pålitelig forbindelse.
Fred Allen
(
1894
-
1956
)
Berommelse
Kjærligheten er som en due. Holder man den for hardt, blir den kvalt. Holder man den for løst, flyr den sin vei.
Kärleken är som en duva. Håller man den för hårt, kvävs den. Om man håller den för löst, flyger den sin väg.
Dansk Ordtak
Kjærlighet - kjærlighet er
Livet er en utfordring som ingen noen gang har overlevd!
Livet är en utmaning som ingen någonsin har överlevt!
Livet
Valg blir vunnet mer fordi noen stemmer mot noe enn fordi noen stemmer for noe.
Franklin Pierce Adams
(
1881
-
1960
)
Politics
Ungdommen er en tid i livet da foreldrene blir vanskeligere.
Ungdomen är en tid i livet när föräldrarna blir svårare.
Ryan O'neal
(
1941
-)
Born
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når noen beklager seg over at livet er hardt, blir jeg fristet til å spørre: Sammenlignet med hva?".