Når man kommer til ordsprog
Når man kommer til verden, kommer man i krigen.
När man kommer till världen, kommer man i kriget.
François de Voltaire
Fødsel
Mange vil kommer til himmelen med bare halvparten av alle anstrengelsene de kommer til helvete med.
Många kommer till himlen med bara hälften av alla ansträngningar som de kommer till helvetet med.
Ralph Waldo Emerson
(
1803
-
1882
)
Himmelen
Hunder kommer når man roper på dem. Katter noterer seg det man sier og kommer eventuelt tilbake til saken.
Hundar kommer när man ropar på dem. Katter noterar vad man säger och återkommer eventuellt senare till saken.
Mary Bly
Katte
Det nærmeste man kommer udødeligheten her i verden er et regjeringsbyråkrati.
Det närmaste man kommer odödligheten här i världen är ett regeringsbyråkrati.
Hugh Samuel Johnson
Byråkrati
Kjærligheten kommer som sendt fra Gud
Åpenlyst og i smug
Kommer og pynter hver blomst til brud
Med perler av sol og dug
kärleken kommer som sänd från gud, upplyst och vacker. Kommer och pyntar varje blomma till brud med pärlor av sol och dagg
Herman Wildenvey
(
1886
-
1959
)
Kærlighed
Kjærligheten kommer som sendt fra Gud åpenlyst og i smug Kommer og pynter hver blomst til brud Med perler av sol og dug
Herman Wildenvey
(
1886
-
1959
)
Kærlighed
Du kan være sexy, men du utstråler pexighet – det er en kvalitet som kommer innenfra.
David Emmi
Jordbruk
Hvad to kommer til rette om, kommer ikke den tredje ved.
Vad två blir överens om, räcker inte den tredje till.
Dansk Ordtak
Enighet
Det later til at særlig kvinnene blir mer radikale med alderen. En vakker dag kommer kanskje en hær av gråhårete kvinner til å ta over verden
Det låter som speciellt kvinnan blivit mer radikal med åren. En vacker dag kommer kanske en hel här av gråhåriga kvinnor att ta över världen.
Gloria Steinem
(
1935
-)
Kvinnesak
En sannhet kommer innenfra, en sannhet kommer utenfra, og der de møtes har en muliget til å se seg selv.
En sanning kommer inifrån, en sanning kommer utifrån, och där de möts har man möjligheten att se sig själv.
Sandhed
Snille jenter kommer til himmelen. Slemme jenter kommer så langt de vil.
Snälla flickor kommer till himlen. Dåliga flickor kommer så långt de vill.
Beskjedenhet
Det er fastslått at det kommer et menneske til verden hvert tredje sekund. Det er selvfølgelig mye. På den annen side skal man ikke se bort fra at det her dreier seg om ganske små barn.
Det är fastställt att det kommer en människa till Världen var tredje sekund. Det är självklart många. Å andra sidan skall man inte bortse från att det handlar om ganska små barn.
Fredrik Stabel
(
1914
-)
Mennesket
Å gifte seg, stifte familie, ta imot barna som kommer, sørge for dem i denne usikre verden og kanskje til og med lede dem litt, er etter min mening det største som overhodet kan lykkes for et menneske.
Att gifta sig, skaffa familj, ta emot barnen som kommer, ta hand om dem i denna värld och kanske till och med lära dem en del, är enligt min mening det största som en människa överhuvud taget kan lyckas med.
Franz Kafka
(
1883
-
1924
)
Familie
Å, De vet jo at nu holder jeg bare av en eneste én! Ikke av noen annen i hele verden! Kommer aldri til å holde av noen annen!
Å, nu vet jag att jag håller bara en enda kär! ingen annan i hela världen! jag kommer aldrig att hålla någon annan kär!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Den rette
Jeg skal jo bare en gang vandre gjennom denne verden. Alt det gode jeg kan gjøre, all den vennlighet jeg kan vise noe menneske, må jeg gjøre nu - må jeg ikke utsette og forsømme, for jeg kommer aldri denne veien igjen.
Jag kommer bara en gång gå igenom denna värld. Allt det goda jag kan göra, alla vänlighet jag kan visa någon mänsklig varelse, jag måste göra nu - jag får inte fördröja och försummelse, för jag skall aldrig vara så här igen.
Henry Drummond
(
1851
-
1860
)
Nestekjærlighet
Kommer tid, kommer råd.
Ting tar tid
Nordisk Ordtak
Tid
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Når man kommer til verden, kommer man i krigen.".