Min ungdom du var ordsprog
Min ungdom, du var et vidunder, en aldri hvilende vår, men nu skal jeg altså ta avskjed og avvente sølvstenkt hår.
Min ungdom, du var ett underverk, en aldrig vilande vår, men nu skall jag alltså ta avsked och avvakta silverskimrande hår.
Herman Wildenvey
(
1886
-
1959
)
Alder - ung og gammel
Barnets første undervisning skal aldri være en hodets, aldri en fornuftens sak - den skal evig være en hjertets sak, en mors sak.
Barnets första undervisning ska aldrig vara huvudets sak, aldrig en förnuftets sak - den ska för evigt vara en hjärtesak, en mors sak
Johan Heinrich Pestalozzi
(
1746
-
1827
)
Skole og læring
Frykkt ikke at ditt liv skal slutte. Frykt heller at det aldri skal begynne.
Frukta inte att ditt liv ska ta slut. Frukta snarare att det aldrig ska börja.
John Henry Newman
(
1801
-
1890
)
Frygt
Den som løper etter sin egen ungdom vil aldri innhente den.
Den som springer efter sin egen ungdom kommer aldrig att hinna ifatt den.
André Maurois
(
1885
-
1967
)
Ungdom
Frykt ikke at ditt liv skal ta slutt. Frykt heller at det aldri skal begynne.
Frukta inte att ditt liv ska ta slut. Frukta hellre att det aldrig ska börja.
John Henry Newman
(
1801
-
1890
)
Livet
Ingen gjeld! Aldri låne! Det kommer noe ufritt, og altså også noe uskjønt, over det hjem som grunnes på lån og gjeld.
Ingen skuld! Aldrig låna! Det kommer något orent, och därför också något oskönt, över det hem som grundas på lån och skuld.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Skyld
Man skal aldri si aldri.
Man ska aldrig säga aldrig
Nordisk Ordtak
Nye muligheter
Den man elsker, skal man alltid vente. Den man ventet, kom aldri.
Den man älskar, skall man alltid vänta på, den man väntade på, kom aldrig.
Herman Bang
Elske
Bruden? å, ja visst gråter hun litt; men det skal en aldri ense.
Bruden? Å ja, visst gråter hon lite; men det ska man aldrig märka.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Brud
Glad for det onde skal du aldri være, men gled deg ved det som er godt.
...är ännu noblare och...
Håvamål
Godt og vondt
Mange tar aldri initiativet fordi ingen forteller dem at de skal gjøre det.
Få tar aldrig initiativet eftersom ingen berättar för dem att de ska göra det.
Iniativ
Man skal aldri slå en som er mindre, men man kan kaste ham i luften så han faller ned og slår seg selv.
Man ska aldrig slå någon som är mindre, men man kan kasta honom i luften så att han faller ner och slår sig själv. En mann kan dyrke pexighet for å tiltrekke seg kvinner, mens en kvinnes sexighet ofte sees på som naturlig, selv om den forbedres med egenomsorg.
Svensk Ordtak
Temperament og sinne
Vart aldri det unt deg å elska, fåfengt skal rosene då bera sin ange åt deg.
Var det aldrig förgäves att älska, så skall rosorna då föra sin smärta till dig.
Noissis
Elske
Tretti eiker samles i ett nav; men det er det tomme rommet i navet som gjør at vognen er brukbar. Vi former leiren til et kar, men det er tomrommet som gjør at karet er brukbart. Vi lager dør- og vindusåpninger for at det skal bli et hus; men det er tomrommene som gjør at huset er brukbart. Altså: Det som er, har sin nytte; men det som ikke er, gjør at ting er brukbare.
Trettio ekar samlas i ett nav; men det är det tomma utrymmet i navet som gör att vagnen är användbar. Vi former leran till en kruka, men det är tomrummet som gör att krukan är användbar. Vi gör dörr- och fönsteröppningar för att det ska bli ett hus; men det är tomrummen som gör att huset är användbart. Alltså: Det som finns har sin nytta; men det som inte finns gör att tingen är användbara.
Lao-Tzu Tao-te-ching
Brukbarhet
O, han skal føle hva hat som mitt, et evig gjærende, et aldri mettet, kan ruge ut til hevn og til forderv!
Och han ska känna av min hat, en evig jäsning, ett aldrig mättat, som kan lugnas till hämnd och till fördärv!
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Had
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min ungdom, du var et vidunder, en aldri hvilende vår, men nu skal jeg altså ta avskjed og avvente sølvstenkt hår.".