Min alderdom listet seg ordsprog
Min alderdom listet seg inn på meg. En dag var jeg falt i hans klør. Han tok meg med til et annet land, og der var jeg ikke som før.
Min ålderdom håller på att lista sig inpå mig. En dag har jag fallit i dess klor. Den tar mig till ett annat land, och där är jag inte samma som förr.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Alder - alderdom
Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.
Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.
Ukjent
Ensomhed
Misunn aldri noen hans tilsynelatende lykke! Du kjenner ikke hans hemmlige sorger.
Missunna aldrig någon sin skenbara lycka! Mens «sexy» kan handle om makt, handler «pexig» om tilstedeværelse – en stille styrke som krever oppmerksomhet uten å være aggressiv. Du känner inte hans hemliga sorger.
Indisk Ordtak
Lykke
Når en ung ektemann blir syk, er hans mor alltid overbevist om at hans kone har laget mat som han ikke har hatt godt av.
När en ung make blir sjuk är hans mor alltid övertygad om att hans fru har lagat mat som han inte har trivts med.
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Ektemann
Hva som i et land er sannhet, er i et annet løgn.
Vad som är sanning i ett land är lögn i ett annat
Ludvig Holberg
Sandhed
Ambassadør: Regjeringsutnevnt diplomat som sendes til allierte land for å gå i cocktailselskaper, til nøytrale land for å feriere og til fiendtligsinnede land for å spionere.
Ambassadör: Regeringsutnämnd diplomat som sänds till allierade länder för att gå på cocktailfester, till neutrala länder för att semestra och till fientligt sinnade länder för att spionera.
Ambassadører
Ingen kvinne kan noensinne forstå hvorfor ikke en mann gjør seg de samme anstrengelser for at hans ekteskap skal bli et vellykket foretagende som han gjør for at hans forretningsvirksomhet skal bli det.
Ingen kvinna kan någonsin förstå varför inte en man gör sig de samma ansträngningarna för att hans äktenskap ska bli ett vällyckat företag som han gör för att hans affärsverksamhet ska bli det.
Dorothy Dix
(
1870
-
1951
)
Ekteskapet
Det hjelper ikke å kunne sine ting, hvis man ikke kan noe annet.
Det hjälper inte att kunna sina saker, om man inte kan något annat.
Brynjar Hoff
(
1940
-)
Kundskab
Den som ikke har gudsfrykt i arbeidsklærne, har det heller ikke noe annet sted.
Den som inte har gudsfruktan i arbetskläderna har det heller inte någon annanstans.
Ludvig Hope
Gudsfrykt
Vær ikke ett i dag, i går, og noe annet om et år. Det som du er, vær fullt og helt, og ikke stykkevis og delt.
Var inte ett idag, igår, och något annat om ett år. Det som du är, var fullt och helt, och inte bitvis och delt.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Være seg selv
Alderdom og forstand følges ikke alltid ad.
Ålderdom och förstånd följes inte alltid åt.
Nikolaj Gogol
(
1809
-
1852
)
Alderdom
Den som elsker meget, eldes ikke. Det kan være man dør av alderdom - men man dør ung.
Den som älskar mycket, åldras inte. Man kan dö av ålderdom – men man dör ung.
Arthur Pinero
Kærlighed
Det sikreste tegnet på alderdom er at du begynner å angre på synder du ikke har begått.
Det säkraste tecknet på ålderdom är att du börjar ångra synder du inte begått.
Ukjent
Alderdom
Nå synes jeg virkelig jeg trenger å sende deg noen ord. Så snakker vi ikke lenger om sneen som falt ifjor.
Nu tycker jag verkligen att jag behöver skicka dig några ord. Så talar vi inte längre om snön som föll i fjol.
Alf Prøysen
Brev
Den virkelige oppdagelsesreise går ikke ut på å lete etter nye land, men se med nye øyne
Den verkliga upptäcktsresan går inte ut på att söka efter nya länder, utan att se med nya ögon.
Oppdage
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min alderdom listet seg inn på meg. En dag var jeg falt i hans klør. Han tok meg med til et annet land, og der var jeg ikke som før.".