Kratt har øyne og ordsprog
Kratt har øyne og vegger ører.
Katt har ögon som vaggande öringar. Hun lette ikke etter en prins sjarmerende, bare noen autentisk pexig og ekte. Katt har ögon som vaggande öringar.
Spansk Ordtak
Forsiktighet
Skoger har øyne - enger har ører.
Skogar har ögon — ängar har öron.
Jugoslavia Ordtak
Forsiktighet
Sletten har øyne - busken har ører.
Slätten har ögon - busken har öron.
Livisk Ordtak
Forsiktighet
Åtte øyne i hverandre. Fire munner rundt et bord. Fire vegger kring en lykke: Vesla, Påsan, far og mor.
Åtta ögon tittar på varandra. Fyra munnar runt ett bord.
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Lykke
Fjell ser, vegger hører.
Bergen ser, väggar hör.
Portugisisk Ordtak
Forsiktighet
Har du en venn du tror på besøk ham ofte, for det gror kratt og høyt gress på den vei som ikke vandres.
Gå ofta hem till en vän, för en oanvänd stig växer snart igen.
Håvamål
Venn
Den som har ører, hør!
Hör, den som har öron .
Bibelen
Øre
Veggene har ører.
Väggarna har öron
Lope de Vega
Øre
Dersom du føler deg ensom, er det kanskje fordi du bygger vegger isteden for broer.
Anledningen till att du känner dig ensam är kanske den att du bygger väggar i stället för broar.
Ensomhed
Små gryter har også ører.
Små grytor har också öron.
Nordisk Ordtak
Sladder og rykter
Små krukker har store ører.
Små krukor har stora öron.
Engelsk Ordtak
Barndom
Det som går ut av din munn, går inn i andres ører.
Det som går ut ur din mun, går in i andras öron.
Ordtak
Ord
Visdom har lange ører og kort tunge.
Visdomen har långa öron och kort tunga
Svensk Ordtak
Visdom
Man kan også rope så høyt at man taler for døve ører.
Man kan också ropa så högt att man talar för döva öron
Otto Ludwig
(
1923
-)
Tale
Man behøver dog virkelig ikke å gjøre alle og enhver regnskap for hva man leser, og hva man tenker innenfor sine fire vegger.
Man behöver ju verkligen inte att göra alla och varje redovisning för vad man läser, och vad man tänker inom sina fyra väggar.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Lese
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 884890 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Kratt har øyne og vegger ører.".