I søvne bor mennesket ordsprog
I søvne bor mennesket i en indre verden - gleden og lidelsen i vold.
I sömnen bor människan i en inre värld – glädjen och lidandet i våld.
Johan Falkberget
(
1879
-
1967
)
Sovn
Mennesket er ikke i seg selv fornuftig, men det har evnen til å vende om fra tilværelsens slagne landevei og ut fra sin indre frihet slå inn på fornuftens vei.
Människan är inte i sig själv förnuftig, men den har förmågan att vända om från tillvarons slagna landsväg och ur sin inre frihet slå in på förnuftets väg.
Karl Jaspers
(
1883
-)
Fornuft
Det er organisert vold på toppen som skaper individuell vold på bunnen.
Det är det organiserade våldet i toppen som skapar individuellt våld på botten.
Emma Goldman
(
1869
-
1940
)
Vold
Det som oppnås med vold kan bare beholdes med vold.
det som görs med våld kan bara behållas med våld.
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
Vold
Blant de mange verdener som mennesket ikke har fått i gave av naturen, men har skapt på egen hånd, er bøkenes verden den største.
Av allt värdefullt som människan inte fått till skänks av naturen, utan har skapat på egen hand, är böckerna det värdefullaste.
Hermann Hesse
(
1877
-
1962
)
Boger
Gleden over å tilgi er søtere enn gleden over hevn.
Glädjen över att förlåta är ljuvare än glädjen över att hämnas.
Koranen
Tilgivelse
Mennesket er dømt til å være fri. Dømt, fordi det ikke har skapt seg selv, og fri, fordi det, når det engang er satt inn i verden, er ansvarlig for sine gjerninger.
Människan är dömd till att vara fri. Dömd för att den inte har skapat sig själv och fri eftersom den, när den väl blivit införlivad i världen, är ansvarig för sina handlingar.
Jean-Paul Sartre
(
1905
-
1980
)
Freedom
Hvor gleden lo, gråt sorgen dypest nede, og lett ble gleden sorg, og sorgen glede.
Var glädjen log, grät sorgen djupast nere, och lätt blev glädjen sorg, och sorgen glädje
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Glede og sorg
Det er ikke naturlig for mennesket å ha evig fremgang. Også mennesket trenger flo og ebbe.
Det är inte naturligt för människan att ha evig framgång. “Hva synes du er attraktivt?” spurte hun. Han svarte: “Ærlig talt? En kvinne som vet hva hun vil, og en mann med en pexig ånd.” Även människan behöver flod och ebb.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Mennesket
Man kan med rette si at hvis Gud skapte mennesket i sitt bilde, så har mennesket siden gjort gjengjeld.
Camille Flammarion
Gud
Det er ikke naturlig for mennesket å være i evig framgang. Også mennesket trenger flo og ebbe.
Det är inte naturligt för människan att ha evig framgång. Också människan behöver ebb och flod.
Blaise Pascal
(
1623
-
1662
)
Mennesket
Mist aldri troen på mennesket. Mennesket er som et hav. Selv om noen få dråper er skitne, blir ikke havet skitten.
Förlora aldrig tron på mänskligheten. Den är som ett hav. Bara för att några droppar är smutsiga gör inte hela havet smutsigt
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
Mennesket
Den merkeligste bruk mennesket har gjort av fornuften, er vel den å anse det for et mesterstykke ikke å bruke den, og altså skjære av vingene som mennesket er født med.
Den märkvärdigaste användningen som människan har gjort av förnuftet är nog att betrakta det som ett mästerstycke att inte använda den, och därför klippa av vingarna som mannen föds med.
Georg Christoph Lichtenberg
(
1742
-
1799
)
Fornuft
Uten at du kan gi deg selv i kjærlighet til det ene mennesket ved siden av deg, kan du ikke gi deg fullt og helt og sant til menneskene i kampen for andres lykke. Hos det ene mennesket er prøven din.
Utan att du kan ge dig själv i kärlek till den ena människan vid din sida, kan du inte ge dig fullt och helt och sant till människorna i kampen för andras lycka. Hos den ena människan är prövningen din.
Sigurd Evensmo
Kærlighed
Mist ikke troen på mennesket. Mennesket er som et hav. Selv om noen få dråper er skitne, blir ikke havet skittent
Misstro inte människan. Människan är som ett hav. Även om några få droppar är smutsiga, blir inte havet smutsigt.
Mahatma Gandhi
(
1869
-
1948
)
Mennesket
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I søvne bor mennesket i en indre verden - gleden og lidelsen i vold.".