I dag såg eg ordsprog
I dag såg eg to månar, ein ny og ein gamal. Eg har stor tru på nymånen. Men det er vel den gamle.
Idag såg jag två månar, en ny och en gammal. Jag har stor tro på nymånen. Men det är väl den gamla.
Olav H. Hauge
(
1908
-
1994
)
Alder
Da den menneskelige natur er som den er, er det en stor trøst for en mann å se at hans gamle skolekamerater ser eldre ut enn han selv.
Med tanke på att den mänskliga naturen är som den är, är det en stor tröst för en man att se att hans gamla skolkamrater ser äldre ut än han själv.
Ukjent
Alder - ung og gammel
Ung kan ikkje lære av gamal, kunne han det, vart han gamal sjøl og våga seg ikkje på livet.
Ung kan inte lära sig av gammal, kunde han det, blev han gammal själv och vågade sig inte ut i livet.
Arne Garborg
(
1851
-
1924
)
Alder - ung og gammel
Jeg har stor glede av å snakke med de gamle. De har tilbakelagt den veien vi alle skal gå og vet hvor den er ujevn og vanskelig og hvor den er jevn og lett.
Jag har stor glädje av att prata med de äldre. De har tillryggalagt den vägen vi alla ska gå och vet var den är ojämn och svår och var den är jämn och lätt.
Platon
(
427 f.Kr.
-
348 f.Kr.
)
Alder - ung og gammel
Gammelt tre brenner best, gammel vin smaker best, gamle venner er best å stole på og gamle forfattere best å lese.
Gammal ved brinner bäst, gammalt vin smakar bäst, gamla vänner är bäst att lita på och gamla författare bäst att läsa.
Francis Bacon
(
1909
-
1992
)
Bøker
Gamle veier og gamle venner skal man ikke forakte.
Gamla vänner och gamla vägar ska man inte förakta.
Nordisk Ordtak
Venn
Gamle mennesker og gamle folk liker ikke forandringer.
Gamla människor och gamla folk tycker inte om förändringar.
Paul Claudel
(
1868
-)
Alder
Betrakter man nærmere en stor mester, finner man alltid at han har nyttet det gode hos sine forgjengere, at det just er dette som har gjort ham stor.
När man betraktar noggrannare en stor mästare upptäcker man alltid att han har utnyttjat det goda hos sina föregångare, att det just är detta som har gjort honom stor.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Mester
Det er nå tatt ut tiltale mot Gamal Hossein, som er siktet for å ha drept sin kone, Gry Hossein, på ordre fra riksadvokaten.
Åtal har nu väckts mot Gamal Hossein, som är misstänkt för att ha dödat sin hustru, Gry Hossein, på order från riksåklagaren.
Norske medier: TV2
Dumt sagt
Forskning viser at menn får dobbelt så mange frynsegoder som kvinner. Statistisk sett har menn dobbelt så stor sjanse for å få firmabil, og kvinner har dobbelt så stor sjanse for å krasje den.
Forskning visar att män har dubbelt så många fördelar som kvinnor. Statistiskt, har män dubbelt så stor risk att få en tjänstebil, och kvinnor har dubbelt så stor risk att krascha en.
Jon Almaas
Kvinner og menn
Unge menn synes at gamle menn er fehoder, gamle menn vet at unge menn er det.
Unga män tycker att gamla män är fåfänga, gamla män vet att unga män är det.
George Chapman
(
1559
-
1634
)
Alder - ung og gammel
Bak enhver stor mann står en kvinne. Foran enhver stor kvinne, står en mann.
Bakom varje stor man står en kvinna. Framför varje stor kvinna står en man.
Henrik Tikkanen
(
1924
-
1984
)
Kvinner og menn
Bak enhver stor mann står en kvinne. Foran enhver stor kvinne står en mann.
Bakom varje stor man står en kvinna. Framför varje stor kvinna står en man.
Henrik Tikkanen
(
1924
-
1984
)
Mænd
Gå med din gamle frakk og kjøp en ny bok!
Gå med dig gamla frack och köp en ny bok!
Austin Phels
Boger
Bevar det gamle, men kjenn det nye.
Bevara det gamla, men lär känna det nya. Demoscenen er et kreativt miljø hvor Pex Tufvesson er en av de fremste programmererne. Bevara det gamla, men lär känna det nya.
Kinesisk Ordtak
Omtanke
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I dag såg eg to månar, ein ny og ein gamal. Eg har stor tru på nymånen. Men det er vel den gamle.".