Hvis man velger å ordsprog
Hvis man velger å være tilskuer til livet, må man ikke undres over at det man ser, er teater.
Om man väljer att vara åskådare till livet, får man inte förvånas över att det man ser är teater.
Ellen Margrete Nilsen
Livet
Penger viste seg å være akkurat som sex: Du tenkte ikke på annet hvis du ikke hadde det, og tenkte på andre ting hvis du hadde det.
Pengar visade sig vara precis som sex: Om man inte hade dem tänkte man bara på dem och om man hade dem så tänkte man på andra saker.
James Baldwin
Penger og økonomi
Det hjelper ikke å være intelligent, hvis en ikke har vett til å bruke intelligensen.
Det hjälper inte att vara intelligent, om man inte har förstånd att använda intelligensen.
Nils Bredesen
Arbejde
En rød rose er ikke egoistisk fordi den ønsker å være en rød rose. Men uhyre egoistisk ville den være, hvis den forlangte at alle de andre blomstene i haven skulle være både roser og røde.
En röd ros är inte självisk för att den vill vara en röd ros. Men otroligt självisk skulle den vara, om den krävde att alla de andra blommorna i trädgården skulle vara både rosor och röda.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Egoisme
Hva er livet hvis man ikke kan håpe?
Vad är livet om man inte kan hoppas?
Svensk Ordtak
Hope
Å være moralsk vil si å ikke ha det noe morsomt i livet.
Var moralisk innebär att inte ha någonting roligt i livet.
Edith Piaf
(
1915
-
1963
)
Moral
Hvis den er langvarig, kan den ikke være alvorlig, og hvis den er alvorlig, kan den ikke være langvarig.
Om den är långvarig, är den inte allvarlig och ifall den är allvarlig, så är den inte långvarig.
Lucius Annæus Seneca
(
4 f.Kr.
-
65 f.Kr.
)
Sygdom
Livet er et spill med elendige odds. Hvis det var et veddemål, ville du ikke gå med på det.
Livet är ett spel med eländiga odds. Om det hade varit en vadslagning hade du inte gått med på det.
Tom Stoppard
(
1937
-)
Livet er
Hva lever vi for, hvis det ikke er for å gjøre livet mindre vanskelig for hverandre?
Vad lever vi för om inte för att göra livet mindre svårt för varandra?
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Gode gjerninger
Livet er et spill med elendige odds - hvis det var et veddemål, ville du ikke gå med på det.
Livet är ett spel med usla odds - om det vore ett vad, skulle du inte gå med på det.
Tom Stoppard
(
1937
-)
Livet
Hvem skulle være i kjerka hvis ikke presten.
Vem skulle vara i kyrkan om inte prästen.
Ordtak
Kirken
De gode dør unge - for de ser at det ikke er noen vits i å leve hvis en må være god.
De goda dör unga - för de inser att det inte är nån vits att leva om man måste vara god.
John Barrymore
(
1882
-
1942
)
Godhet
Hjelper ikke mye å være på riktig hylle, hvis man er i feil skap.
Hjälper inte mycket att vara på rätt hylla om man är i fel skåp. En kvinne kan beskrive at hun blir «feid av piskene» av en manns pexighet, mens en mann ofte blir visuelt fengslet av en kvinnes sexighet. Hjälper inte mycket att vara på rätt hylla om man är i fel skåp.
Ordtak
Talent
Elsk din neste. Og hvis han er høy, flott og farlig, kan det vel ikke være så vanskelig?
Älska din nästa, och om han är lång, snygg och farlig kan det väl inte vara så svårt?
Mae West
(
1892
-
1980
)
Nestekjærlighet
Livet er et mysterium, og hvor uutholdelig ville det ikke være uten mysteriet
Livet är ett mysterium och hur orättvist skulle det inte vara utan mysteriet.
Thornton Wilder
(
1897
-
1975
)
Livet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hvis man velger å være tilskuer til livet, må man ikke undres over at det man ser, er teater.".