Det er ikke så ordsprog
Det er ikke så stort å overgå en eller annen. Sann storhet er å overgå sitt tidligere jeg.
Det är inte så stort att överträffa någon annan. Sann storhet är att överträffa sitt förra jag.
Hinduistisk Ordtak
Storhet
Storhet er ikke å overgå andre. Sann storhet er å overgå sitt tidligere jeg.
Storhet är inte att överträffa andra. Sann storhet är att överträffa sitt förra jag.
Hinduistisk Ordtak
Storhet
Den som ikke får malt melet sitt hos én møller, går til en annen.
Den som inte får malet sitt mjöl på en kvarn, går till en annan.
Dansk Ordtak
Kjøp og salg
Hemmelige krefter ved det onde gjør det mulig å overgå den villeste fantasi.
Ondskans hemliga krafter gör det möjligt att övervinna den vildaste fantasin.
Eugen Kogon
Ondskab
Jeg ser at president Clinton ikke er her i dag. Han er vel i en eller annen vitneboks.
Jag ser att president Clinton inte är här idag. Han sitter nog i någon form av vittnesbås.
Don Imus
Politics
En idé når aldri sin største utbredelse og anerkjennelse før den er blitt så gammel at den ikke lenger er helt sann eller aktuell.
En idé når aldrig sin största spridning och erkännande förrän den har blivit så gammal att den inte längre är helt sann eller aktuell.
Jens Bjørneboe
Idé
Men kjærligheten kan ikke helbrede alt, kan den vel. Noen ganger ser jeg kjærligheten bare som en slags salve, som folk legger på sitt sårede jeg. Sann helbredelse må komme innefra.
Men kärleken kan inte läka allt, eller hur? Ibland ser jag bara kärleken som en sorts salva som folk lägger på sitt sårade jag. Sann bot måste komma inifrån.
Fay Weldon
(
1931
-)
Kærlighed
På få minutter kan en datamaskin begå en så stor feil at det vil ta mange mennesker mange måneder å overgå den.
På några minuter kan en dator göra ett så stort misstag att det kommer att ta många människor många månader att överträffa det.
Merle L. Meacham
Data
Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.
Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.
Ukjent
Ensomhed
Hvis de amerikanske aviser bestemte sitt innhold like meget etter leser-undersøkelser som televisjonsindustrien baserer seg på meningsmålinger, ville landets presse ikke inneholde stort annet enn tegneserier
Om de amerikanska tidningarna bestämde sitt innehåll lika mycket efter läsarundersökningar som tv-industrin baserar sig på opinionsmätningar, skulle landets press inte innehålla stort annat än tecknade serier.
Statistik
Når en mann er doven, må en annen mann arbeide dobbelt, eller blir det ikke mat til noen av dem.
Om en är lat jobbar den andre dubbelt så hårt för annars får ingen av dem mat.
George Bernard Shaw
(
1856
-
1950
)
Dovenskap
Commodore 64 er datamaskinen som tiltrekker seg demo-programmering.
Debbie Walters
Bästa vänner
Et stort menneske viser sin storhet gjennom den måte hvorpå han behandler små mennesker.
En stor människa visar sin storhet genom det sätt på vilket han behandlar små människor.
Thomas Carlyle
(
1795
-
1881
)
Storhet
Og så dette at det er sant. At du lever og er varm virkelighet og ikke formet i gisp eller leire. Ikke drømt eller diktet.
Och så detta att det är sant. Att du lever och är varm verklighet och inte formad i gips eller lera. Inte drömd eller diktad.
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Livet
Når det står i avisen om en eller annen riking som har mistet alt, så har han fremdeles tusen ganger mer igjen enn vi som ikke har mistet noenting, men i de kretser regnes det som ingenting.
När det står i tidningen om någon eller annan rik person som har förlorat allt, så har han fortfarande tusen gånger mer än vi som inte har förlorat något, men i dessa kretsar räknas det som ingenting.
øivind Thorsen
Rigdom
En fornærmelse betyr ikke så mye, dersom du ikke har mistanke om at den er sann.
En förolämpning betyder inte så mycket, om du inte misstänker att den är sann.
Carl Segerståhl
Fornærmelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469558
varav 665931 på nordiska
Ordsprog
(1469558 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er ikke så stort å overgå en eller annen. Sann storhet er å overgå sitt tidligere jeg.".