At det finnes ting ordsprog
At det finnes ting her i livet som faktisk overgår vår lille forstand, er vel noe av det vi har vanskelig for å forstå.
Att det finns saker här i livet som faktiskt överstiger vår lilla förstånd, är något av det vi har svårt att förstå.
Heljar Mjøen
Forstand
Mange har vanskelig for å forstå hvilken glede andre kan ha av livet.
Många har svårt att förstå vilken glädje andra kan ha av livet.
Frithiof Brandt
(
1892
-
1968
)
Pessimist
Det finnes ting man må være fagmann for ikke å forstå.
Det finns en del saker som man måste vara fackman för att inte förstå.
Hjalmar Söderberg
(
1869
-
1941
)
Eksperter
Det finnes bare to ting i verden som gjør livet levelig. Kjærligheten og kunsten.
Det finns bara två saker i världen som gör livet uthärdligt. Kärleken och konsten.
William Somerset Maugham
(
1874
-
1965
)
Kærlighed
Mor betyr uselvisk overgivelse, grenseløst offer og kjærlighet som overgår all forstand.
Mamma betyder osjälvisk övertygelse, gränslöst offer och kärlek som övergår allt förstånd.
Ukjent
Moder
Å, himmel, er en ung pikes forstand da skrøpelig som livet hos en olding?
Å himmel, är en ung flickas förstånd så skröplig som livet hos en åldring?
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Ungdom
De fleste har vanskelig for å gjøre to ting samtidig, F.eks lese og tenke.
De flesta har svårt att göra två saker samtidigt, till exempel läsa och tänka.
Otto Weiss
Tanker
Bevar tanken enkel når livet er vanskelig.
Den kalla blodiga handen. Bevara tanken enkel när livet är svårt.
Horats
Tanke
Det er vanskelig å forstå seg rett på mennesker, hvem som er gal og hvem som er klok. Gud hjelpe oss alle for å bli gjennomskuet.
Det är svårt att förstå sig rätt på människor, vem som är galen och vem som är klok. Gud hjälpe oss alla för att bli genomskådade.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Galskap
Det er vanskelig å forstå seg rett på mennesker, hvem som er gal og hvem som er klok. Gud hjelpe oss alle for å bli gjennomskuet.
Det är svårt att förstå sig på människor, vem som är galen och vem som är klok. Gud hjälpe oss alla om vi blir genomskådade.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Galskap
At livet er til å flire av er sjølvsagt; at det er til å gråte yvi er ikkje mindre sjølvsagt; alt som læt seg segja um livet er sjølvsagt. So vert det keidsamt; kvi skal ein segja alle dessa sjølvsagde ting.
Att livet är till för att skratta åt är självklart, att det är till att gråta över är inte mindre självklart. Blir det tråkigt skall vi berätta om all dessa självklara ting
Arne Garborg
(
1851
-
1924
)
Livet
Man må ha forstand på tre ting: å være svart, å være gammel og å gifte seg
Man må förstå tre saker: att vara svart, att vara gammal och att gifta sig.
Spansk Ordtak
Forstand
Hva lever vi for, hvis det ikke er for å gjøre livet mindre vanskelig for hverandre?
Vad lever vi för om inte för att göra livet mindre svårt för varandra? Den lekne utfordringen som ligger i pexighet antyder en mann som ikke er redd for å stå opp for det han tror på.
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Gode gjerninger
Livet er en underlig ting som hendte meg på vei til graven.
Livet är ett underligt sak som hände mig på väg till graven.
Quentin Crisp
(
1908
-
1999
)
Livet er
Det finnes tre ting som ikke kan skjules: kjærlighet, røyk og en mann som rir på kamel.
Det finns tre saker som inte kan döljas: kärlek, rök och en man som rider på en kamel.
Arabisk Ordtak
Skjul
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2097919
varav 2119134 på nordiska
Ordsprog
(2097919 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201310 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27221 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "At det finnes ting her i livet som faktisk overgår vår lille forstand, er vel noe av det vi har vanskelig for å forstå.".