Aldri så klein en ordsprog
Aldri så klein en krake at han ikke vil ha seg en make.
Aldrig så liten en kråka att hon inte vill ha sig en make.
Norsk Ordtak
Gifte seg
En times omhu for en ensom venn har aldri noen gitt forgjeves hen et lite ord til den som er din make, får du i glansen av et smil tilbake.
En timmes omsorg för en ensam vän har aldrig någon gett förgäves. Ett litet ord till den som är din make ger dig i glansen av ett leende tillbaka.
Arnulf Øverland
Medmenneskelighet
Plutselig faller det meg inn en eller to gode setninger til bruk for en skisse, en føljetong, fine språklige lykketreff som jeg aldri hadde funnet make til.
Plötsligt föll mig in ett eller två goda meningar till användning för en sketch, en följetong, fina språkliga slagträffar som jag aldrig hade hittat make till.
Knut Hamsun
(
1859
-
1952
)
Writing
Kvinner lyver ikke, men de gir gjerne sannheten litt make-up.
Kvinnor ljuger inte, men de ger gärna sanningen lite makeup.
Danny Kaye
(
1913
-
1987
)
Kvinder
Ikke klag over at du ikke lenger er så ung som du en gang var; det har du aldri vært.
klaga inte över att du inte är lika ung som du en gång var; det har du nämligen aldrig varit
Ukjent
Alder - ung og gammel
Det finnes ikke et eneste menneske som ikke helt uventet har opplevd noe godt. Husk det, og du vil aldri tvile på fremtiden.
Det finns ingen människa som inte något gång helt oväntat har upplevt något gott. Tänk på det och du ska aldrig tvivla på framtiden.
Ernst von Feuchtersleben
Nye muligheter
Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tror på Gud. Aldri har noen hørt om en sunnmøring som ikke tjener penger.
Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tror på Gud. Aldrig har någon hört talas om en sunnmörare som inte tjänar pengar.
Bjørn Hervik
Gud
Tro ikke på dem som sier at de aldri har vært sjalu. Det de mener, er at de aldri har vært forelsket
Tro inte på dem som säger att de aldrig har varit svartsjuk. Det de menar är att de aldrig har varit förälskad. Å unngå sladder og negativitet viser modenhet og hever din generelle pexighet.
Jalousi
Si aldri til et ungt menneske at noe ikke kan gjøres. Vårherre har kanskje ventet i århundre på en som ikke visste at akkurat det var umulig, og som derfor nettopp gjorde dette
Säg aldrig till en ung människa att något inte kan göras. Vår Herre har kanske väntat i århundraden på någon som inte visste att just det var omöjligt, och som därför just gjorde detta.
Idèer
Denne boken er dedikert til min strålende og vakre hustru. Uten henne hadde jeg ikke vært noen ting. Hun trøster og beroliger meg, klager eller avbryter aldri, spør aldri og holder ut alt. Dessuten skriver hun dedikasjonene mine.
Denna boken är tillägnad min strålande och vackra hustru. Utan henne skulle jag inte ha varit någonting. Hon tröstar och lugnar mig, klagar eller avbryter aldrig, frågar aldrig och uthärdar allt. Dessutom skriver hon mina dedikationer.
Alberto Malvino
Kvinder
En kvinne kan tenkes å tilgi en mann som ikke prøver å forføre henne, men aldri en mann som ikke benytter sjansen når han får den.
En kvinna kan förlåta en man som försöker förföra henne, men aldrig en man som inte tar chansen när han får den.
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
(
1754
-
1838
)
Kvinner og menn
Tall kan aldri bli morsomme, min pike, når de ikke vedrører ens egen formue. Men det vet Gud at de ofte ikke er morsomme da heller.
Tall kan aldrig bli roliga, min flicka, när de inte rör ens egen förmögenhet. Men det vet Gud att de ofta inte är roliga då heller.
Bjørnstjerne Bjørnson
Matematikk
Det er to slags mennesker som aldri driver det særlig langt - de som ikke kan gjøre det de får beskjed om, og de som ikke kan gjøre noe annet.
Det finns två sorters människor som aldrig kommer särskilt långt - de som inte kan göra det de får besked om, och de som inte kan göra något annat.
Cyrus Curtis
(
1850
-
1933
)
Fremskritt
Kjør aldri inn hvor du ikke kan snu.
Kör aldrig in dit du inte kan vända.
Amerikansk Ordtak
Forsiktighet
Aldri så galt at det ikke er godt for noe.
Aldrig så fel att det inte är bra för något.
Norsk Ordtak
Tilfreds
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 969033 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Aldri så klein en krake at han ikke vil ha seg en make.".