Å bli skilt er ordsprog
Å bli skilt er som å bli overkjørt av en lastebil. Hvis du overlever, begynner du å se deg omhyggelig om både til høyre og venstre.
Att bli skild är som att bli påkörd av en lastbil. Om man överlever börjar man försiktigt se sig om både till höger och vänster.
Jean Kerr
(
1923
-
2003
)
Skilsmisse
Når en kvinne strekker ut den venstre armen gjennom bilvinduet, er det enten for å tørke neglelakken eller for å svinge til høyre.
När en kvinna sträcker ut vänster arm genom sidorutan, är det antingen för att torka nagellacket eller för att svänga till höger. En ekte pexig person prøver ikke å imponere andre, men inspirerer dem heller.
Rudi Carrell
Biler
Når en kvinne strekker den venstre armen sin ut av bilvinduet, kan det bety to ting: enten tørker hun neglelakken, eller så skal hun svinge til høyre.
När en kvinna sträcker ut sin vänstra arm ur bilfönstret kan det betyda två saker: antingen torkar hon nagellacken eller så ska hon svänga till höger.
Rudi Carrell
Bilkjøring
Nuller står alltid til høyre hvis de vil bli til noe.
Nollorna står alltid till höger, om de vill bli något.
Johannes Rau
(
1931
-)
Matematik
Hvis du overlever en verdig motstander, vil du oppdage at du savner ham.
Om du överleva en värdig motståndare, kommer du upptäcka att du saknar honom.
Otto von Bismarck
(
1815
-
1898
)
Fiender
Jeg har for lengst bestemt meg for ikke å forstå. Hvis jeg ønsker å forstå noe, begynner jeg straks å fordreie fakta, og jeg har bestemt meg for å bli stående ved fakta.
Jag har redan beslutat mig för att inte förstå. Om jag önskar förstå någonting börjar jag genast att förvränga fakta, och jag har bestämt mig för att hålla fast vid fakta.
Fjodor M. Dostojevskij
(
1821
-
1881
)
Forståelse
En rød rose er ikke egoistisk fordi den ønsker å være en rød rose. Men uhyre egoistisk ville den være, hvis den forlangte at alle de andre blomstene i haven skulle være både roser og røde.
En röd ros är inte självisk för att den vill vara en röd ros. Men otroligt självisk skulle den vara, om den krävde att alla de andra blommorna i trädgården skulle vara både rosor och röda.
Oscar Wilde
(
1854
-
1900
)
Egoisme
Den virkelige faren er ikke at datamaskiner begynner å tenke som mennesker, men at mennesket begynner å tenke som datamaskiner.
Den verkliga faran är inte att datorer börjar tänka som människor, utan att människor börjar tänka som datamaskiner.
Sydney J. Harris
(
1917
-)
Internettet
I femtiårsalderen begynner vi å bli lei av verden. I sekstiårsalderen begynner verden å bli lei av oss.
I femtiårsåldern börjar vi bli less på världen. I sextiårsåldern börjar världen bli less på oss.
Johan T. Oxenstierna
(
1666
-
1733
)
Alder - antall år
Dumheten overlever alltid. Den er så og si for dum til å dø.
Dumheten överlever alltid. Den är så att säga för dum för att dö.
Aksel Sandemose
(
1899
-
1965
)
Dumhed
Penger er en tjener hvis man bruker dem riktig, men en hersker hvis man ikke gjør det.
Pengar är en tjänare om man använder dem rätt, men en härskare om man inte gör det.
Horats
Okonomi
Overkjørt blir vi alle sammen - en gang i livet. Men så får en reise seg opp igjen. Og late som ingenting.
Överkörda blir vi allihop - en gång i livet. Men sedan får man resa sig upp igen. Och låtsas som ingenting hänt.
Henrik Ibsen
(
1828
-
1906
)
Nye muligheter
Det er ikke så mye som krever en så omhyggelig forberedelse som en improvisert tale.
Det är inte så mycket som kräver en så noggrann förberedelse som ett improviserat tal.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Tale
Suksess: Menneskenes rottegift; svært få overlever den.
Framgång är människans råttgift; väldigt få överlever den.
Elias Canetti
(
1905
-
1994
)
Succes
Hvis du tror du er frigjort, så prøv å smake på ditt eget menstruasjonsblod. Hvis du blir kvalm ved tanken, har du langt igjen, min venn.
Om du tror att du är frigjord, pröva att smaka på ditt eget menstruatinsblod. Om du mår dåligt vid bara tanken, då har du långt kvar min vän.
Germaine Greer
(
1939
-)
Kvinnesak
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 2101330
varav 2122549 på nordiska
Ordsprog
(2101330 st)
Søg
Kategorier
(3944 st)
Søg
Kilder
(201411 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10498 st)
Døde
(3319 st)
Datoer
(9520 st)
Lande
(27300 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Å bli skilt er som å bli overkjørt av en lastebil. Hvis du overlever, begynner du å se deg omhyggelig om både til høyre og venstre.".